(I've got silver in the stars （我在星星了银

And gold in the morning sun) 而黄金在清晨的阳光）

   

I ain't gonna marry in the fall 我不希望在秋天结婚

I ain't gonna marry in the spring 我不希望在春天结婚

Oh, for I am love with a pretty little girl 呵呵，因为我爱上了一个漂亮的小女孩

Who wears a diamond ring 谁戴了一枚钻石戒指

   

And I am just a country boy, money have I none 而我只是一个乡下孩子，钱我都没有

Oh, but I've got silver in the stars 呵呵，不过我已经在星星了银

And gold in the morning sun 而黄金在清晨的阳光

I have gold in the morning sun 我有黄金在清晨的阳光

   

I never gonna kiss the ruby lips 我从来没有要去亲吻嘴唇红宝石

Of the prettiest girl in town 最漂亮的城里姑娘

Oh, I'm never gonna ask her if she'd marry me 呵呵，我绝对不会问她，如果她愿意嫁给我

'Cause I know she'd turn me down 因为我知道她会拒绝我

   

'Cause I am just a country boy 因为我只是一个乡下孩子

Money, money have I none 钱，钱，我都没有

Oh, but I've got that silver in the stars 呵呵，不过我有银的明星

And gold in the morning sun 而黄金在清晨的阳光

I have gold in the morning sun 我有黄金在清晨的阳光