英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(I'm Gonna) Run Away" 的中英对照歌词与中文翻译

(I'm Gonna) Run Away

(我要)跑掉

歌词相关歌手:JOAN JETT AND THE BLACKHEARTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't take it 我不能把它

This is gettin' silly 这是刚开了傻

Can't find me no tranquility 找不到我没有安宁

Anymore, I just can't get through to you 了,我只是打不通你

   

We're fakin' it, it's time to admit it 我们假装了,现在是时候承认这一点

You make me feel like an idiot 你让我觉得自己像个白痴

All the time, there's nothin' left for me to do 所有的时间,有什么也没留下为我做的

No, so 无,所以

   

I'm gonna run away 我要离家出走

I'm never comin' back to you 我从来没有科曼回到你身边

Yeah yeah, I'm gonna run away 是啊是啊,我要离家出走

I'm never comin' back to you 我从来没有科曼回到你身边

   

We were friends but now you're the enemy 我们是朋友,但现在你的敌人

Don't need this when there's a remedy 不需要这个时候有一个补救措施

It's the end 这到底

Play your trick on someone new 发挥你的技巧上新的人

   

I'm gonna run away 我要离家出走

I'm never comin' back to you 我从来没有科曼回到你身边

Yeah yeah, I'm gonna run away 是啊是啊,我要离家出走

I'm never comin' back to you 我从来没有科曼回到你身边

   

Ain't life strange, how people change 是不是生活奇怪,人们怎么变

You were all I wanted once 你是我想要的,一旦

Now you're just a pain, pain 现在你只是一个痛,痛

   

I'm gonna run away 我要离家出走

I'm never comin' back to you 我从来没有科曼回到你身边

Yeah yeah, I'm gonna run away 是啊是啊,我要离家出走

I'm never comin' back to you 我从来没有科曼回到你身边

   

Yeah yeah, I'm gonna run away 是啊是啊,我要离家出走

I'm never comin' back to you 我从来没有科曼回到你身边

   

Yeah, yeah, I'm gonna run away 是啊,是啊,我要离家出走

I'm never comin' back to you 我从来没有科曼回到你身边

歌词 (I'm Gonna) Run Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-gonna-run-away/