英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Done Cryin'" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Done Cryin'

我做哭泣“

歌词相关歌手:CRAY, ROBERT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I begged for mercy 我恳求饶命

Called out in pain 在痛苦中叫出来

No one seemed to hear me 似乎没有人听到我

It's like I don't have a name 这就像我没有名字

   

I'm done crying 我做哭

I've got no more tears 我没有更多的眼泪

You can't hurt me anymore 你不能伤害我了

At least now I know where I stand 至少现在我知道我的立场

You won't take away my dignity 你不会带走我的尊严

Cause I am still a man 因为我还是一个人

   

I used to have a job 我以前有一份工作

But they shut it down 但其关闭

Put the blame on the union (like they always do) 放在工会怪(就像他们总是这样)

And now it's some fore in town 而现在,它是该市一些脱颖而出

I am done crying 我做哭

I've got no more tears 我没有更多的眼泪

You can't use me anymore 你不能使用我了

At least now I know where I stand 至少现在我知道我的立场

But you won't take away my dignity 但你不会带走我的尊严

Cause I am still a man 因为我还是一个人

   

They took the house 他们把房子

When I lost my job 当我失去了我的工作

Left us out in the street (yes they did) 给我们留下了在大街上(是的,他们做到了)

What you picked us the wrong 你把我们的错误是什么

I am done crying 我做哭

I've got no more tears 我没有更多的眼泪

I can't give you anymore money 我不能给你了钱

At least now I know where I stand 至少现在我知道我的立场

You can't take away my dignity 你不能拿走我的尊严

Cause I am still a man 因为我还是一个人

   

I am a man 我一个人

And it's always so much a man can give up 它总是那么多的人可以放弃

So it's so much, so much a man can lose 所以它的这么多,这么多的人会失去

When all the odds all the odds stand up against you 当所有的赔率所有赔率站起来反对你

   

I am done crying 我做哭

I have got no more tears 我有没有更多的眼泪

You can't use me anymore 你不能使用我了

At least now I know where I stand 至少现在我知道我的立场

You won't take away my dignity 你不会带走我的尊严

Cause I am still a man 因为我还是一个人

   

I am done crying 我做哭

I have got no more tears 我有没有更多的眼泪

You can't hurt me anymore 你不能伤害我了

At least now I know where I stand 至少现在我知道我的立场

You won't take away my dignity 你不会带走我的尊严

Cause I'm still a man 因为我还是个男人

I'm still a man 我还是个男人

Still a man 还是个男人

You know I don't have a chance 你知道我没有机会

Still a man 还是个男人

Still a man 还是个男人

歌词 I'm Done Cryin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-done-cryin_/