英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Alive

我还活着

歌词相关歌手:HEATHER NOVA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your hands were covered in paint 你的双手沾满油漆

The pillow smothered my cry 枕头闷死我哭了

You were half charmer half snake 你是一半一半耍蛇

I lived in dreamtime 我住在梦想层

   

But I'm alive; I survived you 但我还活着;我活了下来,你

And the bitter taste, the years I wasted 和苦味,这些年来我浪费

All the hate is gone 所有的恨没有了

'Cause I'm Alive 因为我还活着

   

Some nights I'd sleep in the car 有些晚上,我睡在车上

Just to escape you 只是为了逃避你

You drove devotion too far 你开车奉献太远

No-one could save you 没有人能救你

   

But I'm alive; I survived you 但我还活着;我活了下来,你

And the bitter taste, the years I wasted 和苦味,这些年来我浪费

All the hate is gone 所有的恨没有了

'Cause I'm Alive 因为我还活着

   

I still have visions of you 我还是你的愿景

I still have nights to get through 我还是晚上打通

And when the trust isn't true 而当信任是不正确的

I have these visions of you, visions of you 我有你们这些愿景,你的愿景

   

But I'm alive; I survived you 但我还活着;我活了下来,你

And the bitter taste, the years I wasted 和苦味,这些年来我浪费

All the hate is gone cause I'm alive 走了所有的恨,因为我还活着

Ride on and fade away 骑上消失

There's nothing more to say 没有什么多说的

Ride on and fade away 骑上消失

There's nothing more to say 没有什么多说的

歌词 I'm Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-alive-22/