I'll tip the newsboy 我要小费报童

I'll get a shine 我会得到一个闪耀

I'll ride this dream 我骑这个梦想

to the end of the line 到行的结尾

I'm goin places 我要去的地方

I'll take a ride 我要坐一坐

Up to the Riverside 截至滨江

I'll take NY 我带你去纽约

I'll let it happen 我会让它发生

I'll pop the cork 我会一醉方休

tear off the wrappin' 撕下WRAPPIN

I'll make a splash on the Hudson 我会在哈得逊引起轰动

that's how I will arrive 这就是我将如何到达

Hey, do you have two tens for a five? 嘿，你有两个数为五？

Roll out the carpet 铺开地毯

Strike up the band 搭讪乐队

break into the best 打入最佳

champagne when I land 香槟，当我降落

Beat the parade drum 击败巡游鼓

hit all the bars 打所有的酒吧

I want the moon and stars 我想，月亮和星星

But I'll take NY 但我要纽约

I'll make it happen 我会做到这一点

Blow out the candlels 吹熄candlels

tear off the wrappin' 撕下WRAPPIN

And I know someday 我知道总有一天

they'll have to name a street after me 他们就必须跟着我来命名街道

right next door to old Franklin D 隔壁的老富兰克林