英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Be Waiting" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Be Waiting

我会等待

歌词相关歌手:MICHAEL FRANTI & SPEARHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

The best things in life are things 生活中最好的东西是东西

To live in, to breathe in 生活在,呼吸在

The best things in life are things 生活中最好的东西是东西

That something you can believe in 这是你可以相信

   

Do you believe me? 你相信我吗?

Do you believe me when I say 你相信我,当我说

Tonight won't last for long? 今晚将不会持续很长时间吗?

And soon it will be gone 并很快会消失

   

But I won't leave you alone, no, no 不过,我不会离开你独自一人,不,不

Whenever you call me, whenever you need me 当你打电话给我,只要你需要我

Wherever you wander until you see me 无论你游荡,直到你看到我

I'll be waiting, I'll be waiting for you 我会等待,我会等着你

For you, for you, for you 为你,为你,为你

   

The best things in life are things 生活中最好的东西是东西

The laughing and crying 该又哭又笑

The best things in life are things 生活中最好的东西是东西

The frightened, they're still fighting 受到惊吓,他们还在战斗

   

Do you believe me? 你相信我吗?

Do you believe me, yeah, when I say 你相信我,是啊,当我说

Tonight won't last for long? 今晚将不会持续很长时间吗?

Soon it will be gone 很快便到了

   

But I won't leave you alone, no, no 不过,我不会离开你独自一人,不,不

Whenever you call me, whenever you need me 当你打电话给我,只要你需要我

Wherever you wander until you see me 无论你游荡,直到你看到我

I'll be waiting, I'll be waiting for you 我会等待,我会等着你

For you, for you, for you 为你,为你,为你

   

You said that you were leaving 你说,你要离开

But it's alright, it's alright 不过,这是正常的,这是正常的

You said sorry 你说对不起

But it's alright, yes, it's alright 不过,这是正常的,是的,这是正常的

   

The best things in life are things 生活中最好的东西是东西

Broken and bleeding 头破血流

The best things in life are things 生活中最好的东西是东西

They're chosen to believe in 他们选择了相信

   

So whenever you call me, whenever you need me 所以,当你打电话给我,只要你需要我

Wherever you wander until you see me 无论你游荡,直到你看到我

I'll be waiting, I'll be waiting for you 我会等待,我会等着你

For you, for you, for you 为你,为你,为你

   

And I say, eeoh, eeoh, eeoh, eeoh 我说, eeoh , eeoh , eeoh , eeoh

Eeoh, eeoh, eeoh, eeoh Eeoh , eeoh , eeoh , eeoh

Eeoh, eeoh, eeoh, eeoh, eeoh Eeoh , eeoh , eeoh , eeoh , eeoh

   

I say it's alright, it's alright 我说这是正常的,这是正常的

It's alright, it's gonna be alright now 这是正常的,这会是现在好吗

歌词 I'll Be Waiting 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-be-waiting-1/

歌词 I'll Be Waiting 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Franti

版权/Copyright:

Universal Music Corp., Frantic Soulutions