英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gloria" 的中英对照歌词与中文翻译

Gloria

凯莱

歌词相关歌手:MICHAEL FRANTI & SPEARHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

When many little people in many little places 当许多小人物在许多小地方

Do many little things, then the whole world changes 做很多小事情,那么整个世界的变化

But sometimes not fast enough for me 但有时不够快给我

   

You see I'm just a little man, trying hard to understand 你看,我只是一个小个子,努力理解

What kind of living is a life if I can't stand on my own two feet 什么样的生活是,如果我不能忍受我自己的两只脚一命

   

You see we are looking for the same thing 你看,我们都在寻找同样的东西

And we are trying to survive 我们正在努力生存

But I know each day in life don't get much easier than the last 但我知道每一天的生活中没有得到比上次更容易

So today I'm just glad to be alive 所以今天我很高兴自己还活着

   

And I'm singing 而且我唱歌

Gloria, Gloria, Gloria, stay by my side 凯莱,凯莱,凯莱,留在我身边

Gloria, Gloria, Gloria, I'm glad to be alive 凯莱,凯莱,凯莱,我很高兴自己还活着

Glad to be alive 庆幸自己还活着

   

I think that life is a blessing 我觉得生活是一种幸福

And every step, every lesson 它的每一步,每节课

You want for love and protection 你要爱护和保护

To those in me 那些在我

   

To all my mothers and fathers 我所有的父亲和母亲

And all the angels and saints 众天使和圣人

I'm so glad to be alive 我很高兴自己还活着

   

Seems like there's never enough time to do the things I wanna do 好像有永远不够时间做的事情,我想做的事

And it never ends 它永远不会结束

But at the end of the day I might not have no money to count or spend 但在一天结束时,我可能没有没钱来算还是花

But I know I can count on all my friends 但我知道我可以在我所有的朋友算

   

And you call on me 而你叫上我

See we are looking for the same thing 见我们都在寻找同样的东西

And we are trying to survive 我们正在努力生存

And I know each day in life with you gets better than the last 而且我知道每一天的生活,你得比上次好

So today I'm just glad to be alive 所以今天我很高兴自己还活着

   

And I'm singing 而且我唱歌

Gloria, Gloria, Gloria, stay by my side 凯莱,凯莱,凯莱,留在我身边

Gloria, Gloria, Gloria, I'm glad to be alive 凯莱,凯莱,凯莱,我很高兴自己还活着

Glad to be alive 庆幸自己还活着

   

I'm just trying to find a way to say 我只是想找到一种方式说

I'm just trying to find a way to say 我只是想找到一种方式说

Don't you ever, ever, ever go away 难道你永远,永远,永远消失

   

When many little people in many little places 当许多小人物在许多小地方

Do many little things, then the whole world changes 做很多小事情,那么整个世界的变化

But I just want you next to me 但我只是想你在我身边

   

And I'm singing 而且我唱歌

Gloria, Gloria, Gloria, stay by my side 凯莱,凯莱,凯莱,留在我身边

Gloria, Gloria, Gloria, I'm glad to be alive 凯莱,凯莱,凯莱,我很高兴自己还活着

Glad to be alive 庆幸自己还活着

   

Singing 歌唱

Gloria, Gloria, Gloria, stay by my side 凯莱,凯莱,凯莱,留在我身边

Gloria, Gloria, Gloria, I'm glad to be alive 凯莱,凯莱,凯莱,我很高兴自己还活着

   

I'm glad to be alive 我很高兴自己还活着

I'm glad to be alive 我很高兴自己还活着

歌词 Gloria 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gloria-1/