英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Sound Of Sunshine Going Down" 的中英对照歌词与中文翻译

The Sound Of Sunshine Going Down

阳光沿着走音

歌词相关歌手:MICHAEL FRANTI & SPEARHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

That's the sound of sunshine going down 这是阳光的声音下降

And that's the sound of sunshine going down 这就是阳光的声音下降

   

I wake up in the morning at 6 o'clock 我在早晨醒来, 6点

They say there may be rain but the sun is hot 他们说,有可能是下雨,但太阳是热的

I wish I had some time just to kill today 我希望我有一段时间就在今天杀

And I wish I had a dime for every bill I got to pay 我希望我有对每一项法令我必须付出一毛钱

   

Some days you lose, you win 有些日子你输了,你就赢了

And the waters as high as the times you're in 和水一样高,你所处的时代

So I jump back into where I learned to swim 所以我就跳回到那里我学会了游泳

Try to keep my head above it as best I can 尽量保持它上面尽我所能我的头

   

That's why here I am 这就是为什么我在这里

Just waiting for this storm to pass me by 只是在等待这场风暴来通过我

That's the sound of sunshine going down 这是阳光的声音下降

And that's the sound of sunshine going down 这就是阳光的声音下降

   

I saw my friend, Bobby, he said "What's up man? 我看到我的朋友,鲍比,他说,“这是怎么回事的人吗?

You gotta little work or a twenty to lend?" 你得一点工作或20借给? “

I opened up my hand, he said, "I'm glad to see 我打开了我的手,他说, “我很高兴地看到

They can take away my job but not my friends, you see" 他们可以拿走我的工作,但不是我的朋友,你看“

   

Here I am 我在这里

Just waiting for this storm to pass me by 只是在等待这场风暴来通过我

And that's the sound of sunshine going down 这就是阳光的声音下降

That's the sound of sunshine going down 这是阳光的声音下降

   

And we say that's the sound of the sun going down 我们说这是太阳落下的声音

And the people of the world start to paint the town 和世界的人们开始痛快

The day that's long is a day complete 那一天是长是一个完整的一天

So kick of your shoes and relax your feet 所以踢你的鞋,放松你的脚

   

They say that miracles are never ceasing 他们说,奇迹永远不会停止

And every single soul needs a little releasing 每颗心灵需要一点点释放

They say that money makes the world go 'round 他们说,钱使世界轮

But only one thing will have the sun go down 但只有一件事都会有太阳下去

   

Yes, sweet, sweet love will have sun go down 是的,甜蜜的,甜蜜的爱情都会有太阳下去

It's true, it's true, it's true 这是真的,这是真的,这是真的

And that's the sound of sunshine going down 这就是阳光的声音下降

That's the sound of sunshine going down 这是阳光的声音下降

   

And I say you're the one I want to be with 我说你就是我想和

When the sun goes down 当太阳下山

You're the one I want to be with 你是一个我想与

When the sun goes down 当太阳下山

   

Singing hallelujah, hallelujah, hallelu 唱哈利路亚,哈利路亚,哈利路亚

Hallelujah, hallelu 哈利路亚,哈利路亚

You're the one I want to be with 你是一个我想与

When the sun goes down 当太阳下山

   

That's the sound of sunshine going down 这是阳光的声音下降

And that's the sound of sunshine going down 这就是阳光的声音下降

And all the people say 和所有的人说

That's the sound of sunshine going down 这是阳光的声音下降

   

So the moon can shine on you 所以月亮可以你闪耀

So the moon can shine on you 所以月亮可以你闪耀

So the moon can shine on you 所以月亮可以你闪耀

So the moon can shine on you 所以月亮可以你闪耀

歌词 The Sound Of Sunshine Going Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-sound-of-sunshine-going-down/

歌词 The Sound Of Sunshine Going Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Franti

版权/Copyright:

Universal Music Corp., Frantic Soulutions