Now our skys are falling down 现在我们的skys被倒下

And we have worn out all our frowns 我们已经耗尽我们所有的皱眉

And we have broken all our crowns 我们已经打破了所有我们冠

And been run out of all our towns 并已耗尽我们所有的城镇

If it's the rod that wasn't spared 如果这是也不能幸免杆

Or the ugly stick that you're below 或丑陋的棍子，你是在下面

Everybody took a licking and kept on ticking 每个人都花了舔，不停滴答

Well, and they're all still waiting for the blow 好，他们都还在等待一击

   

Ahhh 唉唉

Waiting for the, waiting for the blow... 等待着，等待着一击......

   

Tell me now, exactly how 现在告诉我，究竟是如何

Your heart was broken long ago 你的心脏早就被打破

It was devistating and you're still waiting 这是devistating ，你还在等待

You're still waiting for the blow 你还在等待一击

I have no choice but to hold my voice 我没有选择，只能抱我的声音

Before your sorry tale of woe 悲哀你难过的故事之前，

It's no surprise, I can empathize 这并不奇怪，我能感同身受

We're all still waiting for the blow 我们都还在等待一击

   

Ahhh 唉唉

Waiting for the, waiting for the blow... 等待着，等待着一击......

   

[Interlude] [插曲]

   

Ahhh 唉唉

Waiting for the, waiting for the blow... 等待着，等待着一击......

   

Tell me, baby, why you're waiting 告诉我，宝贝，为什么你等待

I want to know just where you're from 我想知道的只是你来自哪里

The trip to the floor you're waiting for 这次旅行给你等待的地板

You know the blow may never come 你知道这一击也许永远不会到来

Take your chances, place your bets 抓住机会，把你的赌注

'cause you know you never know 因为你知道，你永远不知道

If it never arrives we waste our lives 如果它永远不会到达我们浪费了我们的生活

Waste them waiting for the blow 浪费他们在等待一击

   

Ahhh 唉唉

Waiting for the, waiting for the blow... 等待着，等待着一击......