See ya sleeping on the ground 再见席地

See ya screaming with no sound 再见尖叫没有声音

When your blanket starts to wear 当你的毯子开始穿

I'll be there 我会在那里

   

See em' peeking every night 看到他们的人偷看，每天晚上

Momma's beaten don't know why 妈妈的打，不知道为什么

When your tears begin to shed 当你的眼泪开始流下

I'll be there 我会在那里

   

In those times when you feel all alone 在那些时候，你感到孤单

Forced to find your way through worlds unknown 不得不找到自己的方式，通过未知的世界

Look ahead and don't be scared 向前看，不要害怕

I'll be there 我会在那里

   

I'll be there through the rough winds, rain and ice 我会在那里过狂风，暴雨和冰

I'll be there when the nights falls and troubles rise 我会在那里当夜晚下降和上升的烦恼

I'll be there when you need me 我会在那里，当你需要我

No matter what how or when 不管是什么如何或何时

My friend, I'll be there 我的朋友，我会在那里

Ohh..ohh..Hmm.. Ohh..ohh..Hmm ..

   

See em' bleeding 看到他们的人流血

No more smiles 没有更多的笑容

Goodbye letters on the ground 在地面上再见信

When no one will spare their ears 当没有人会放过自己的耳朵

I'll be there...Mhmm 我会在那里... Mhmm

   

When your back's up 当你回来的了

On the wall 上墙

Chronic failure 慢性衰竭

You've been called 你被称为

When you feel there's no escape 当你觉得有没有逃生

I'll be there 我会在那里

Oh.. 呵呵..

I'll be there 我会在那里

I'll be there through rough winds and rain and ice 我会在那里过狂风和暴雨和冰

I'll be there when the nights fall and troubles rise 我会在那里当夜晚落下而烦恼上涨

I'll be there when you need me 我会在那里，当你需要我

No matter what how or when 不管是什么如何或何时

My friend, I'll be there.. 我的朋友，我会在那里..

   

Whenever you faced with what you feel like you can't bare 当你面对你的感觉是什么样，你不能裸

Call on me (Call on me) and I'll be (and I'll be) 呼唤我（呼唤我） ，我会（我会）

Beside you until the end..oh 在你身边，直到end..oh

Lift your head up and stand tall 抬起你的头，挺起胸膛

Promise I won't let you fall 答应我不会让你跌倒

When you reach, I will extend 当你到达，我将扩大

I'll be there 我会在那里

   

I'll be there through the rough winds, rain and ice 我会在那里过狂风，暴雨和冰

I'll be there when the nights falls and troubles rise 我会在那里当夜晚下降和上升的烦恼

I'll be there if you need me 我会在那里，如果你需要我

No matter what how or when 不管是什么如何或何时

My friend, I'll be there.. [repeat out] 我的朋友，我会在那里.. [重复了]