英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Be Alright" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Be Alright

我会没事

歌词相关歌手:PASSION PIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can you remember ever having any fun 你还记得曾经有什么好玩的

’cause when it’s all said and done i always believed we were 因为当这一切都说过和做过我始终坚信我们

But now I’m not so sure, oh oh oh oh oh oh 但现在我不那么肯定,哦,哦,哦,哦,哦,哦

I drink a gin and take a couple of my pills 我喝杜松子酒,并采取了几个我的药

And my parade will give you chills 我操会给你发冷

Oh honey don’t give me up, oh oh oh oh 噢,亲爱的别给我了,哦,哦,哦,哦

I know we've had enough 我知道我们已经受够了

   

You should go if you want to 你应该去,如果你想

Yeah go if you want to 是啊去,如果你想

I’ll be alright, be alright 我会没事的,没事的

Well I’ve made so many messes 嗯,我做了这么多的混乱

And this love has grown so restless 而这种爱已经变得如此躁动不安

Your whole life has been nothing but this 你的整个生活已经一无所有,除了这

I won’t let you go unless 我不会让你走,除非

I’ll be alright 我会好起来的

I’ll be alright 我会好起来的

   

I’m so self-loathing that it's hard for me to see 我很自我厌恶,这对我来说很难看

Reality from what I dream and no one believes me 从我的梦想,没有人相信我的现实

No not a single thing 不,不是一个单一的东西

My brain is racing and I feel like I’ll explode 我的大脑是赛车,我觉得我会爆炸

You’re looking at me from below 你看我从下面

This room wasn’t made for you 这间客房是不适合你

Just go find someone new 只是去找到新的

   

You should go if you want to 你应该去,如果你想

Yeah go if you want to 是啊去,如果你想

I’ll be alright, be alright 我会没事的,没事的

Well I’ve made so many messes 嗯,我做了这么多的混乱

And this love has grown so restless 而这种爱已经变得如此躁动不安

Your whole life has been nothing but this 你的整个生活已经一无所有,除了这

I won’t let you go unless 我不会让你走,除非

I’ll be alright 我会好起来的

I’ll be alright 我会好起来的

   

Why do I keep housing all this suffering? 为什么我总是住房这一切的苦难?

Heads go on now where’s my thoughts are stumbling 头去,现在哪里是我的想法是绊脚石

This party's over, no, it isn’t happening 这个党已经结束了,不,这是不会发生

No wind in the sails untill I'm only recovering 没有风的帆,直到我只是恢复

   

You should go if you want to 你应该去,如果你想

Yeah go if you want to 是啊去,如果你想

I’ll be alright, be alright 我会没事的,没事的

Well I’ve made so many messes 嗯,我做了这么多的混乱

And this love has grown so restless 而这种爱已经变得如此躁动不安

Your whole life has been nothing but this 你的整个生活已经一无所有,除了这

I won’t let you go unless 我不会让你走,除非

I’ll be alright 我会好起来的

I’ll be alright 我会好起来的

歌词 I'll Be Alright 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-be-alright-4/

歌词 I'll Be Alright 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Angelakos

版权/Copyright:

Boat Builder Music Publishing LLC, Sony/ATV Songs LLC