英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'd Love To Be Your Last" 的中英对照歌词与中文翻译

I'd Love To Be Your Last

我很想成为你的最后

歌词相关歌手:GRETCHEN WILSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I had it my way, this would be the first time 如果我有我的方式,这将是第一次

That I made love 我做了爱

And I would be the first girl that your hands touched 而我将是你的手碰到了第一个女孩

But we've both done our share of livin' 但是我们俩都做了我们的份额活着的“

Taking chances we've been given 把握机会,我们一直在给定的

I've never been too big on looking back 我从来都不是太大的回顾

I don't care if I'm your first love, 我不在乎,如果我是你的初恋,

But I'd love to be your last 但我很想成为你的最后

   

If I could do it over I'd have waited for this moment 如果我能做到这一点对我已经等待这一刻

So I could give my heart to you unbroken 这样我就可以给你不间断的给我的心脏

But if our mistakes brought us together 但是,如果我们的失误使我们走到一起

Does it really matter whether 它是否真的也罢

We were saints or sinners in the past? 我们在过去的圣人还是罪人?

I don't care if I'm your first love, 我不在乎,如果我是你的初恋,

But I'd love to be your last 但我很想成为你的最后

   

All I know is what I see when I look at you 我只知道我看到了什么,当我看着你

And what I see when I look at you 而我所看到的,当我看着你

And all I see is what I'm feeling down inside 而我看到的是什么,我里面情绪低落

And all I'm feeling is this feeling 和所有我的感觉就是这种感觉

That I've finally got it right 我终于得到它的权利

When I wake up tomorrow I'm gonna wrap my arms around you 当我明天醒来我在你身边会缠上了我的怀里

And thank my lucky stars I found you 感谢我的幸运星,我发现你

Cause I know your heart has so much more than anyone has 因为我知道你的心脏有这么多比任何人都有

Touched before, and nothing matter more to me than that 感动之前,并没有什么更多的事情对我来说比

I don't care if I'm your first love, 我不在乎,如果我是你的初恋,

But I'd love to be your last 但我很想成为你的最后

歌词 I'd Love To Be Your Last 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_d-love-to-be-your-last-1/