英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'd Do Anything" 的中英对照歌词与中文翻译

I'd Do Anything

我做任何事情

歌词相关歌手:FIREHOUSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Didn't know I could go the distance 不知道我能走的距离

I could've given up without a fight 我可能已经放弃束手就擒

But when I first saw you, from that moment 但是,当我第一次见到你,从那个时候起

You changed my life 你改变了我的生活

Didn't even know I had it in me 甚至不知道我有它在我身上

To care for somebody that much 照顾别人那么多

And it scares me to think 它让我害怕去思考

How this could be dangerous 这怎么可能是危险的

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

Now it's too late to turn back I've fallen for you 现在,一切都太迟了回头我已经爱上你

There's nothing I wouldn't do 有什么我也不会做

   

[Chorus:] [合唱: ]

I believe I could walk on your water 我相信,我可以走在你的水

I would drown in your river of love 我沉浸在你的爱河里

And I know I could walk through the fire 我知道我可以穿越火

I would burn in the flames of your heart 我会烧你的心脏的火焰

If I get too close to you I might hurt myself 如果我太靠近你,我可能会伤害自己

Like a moth that flies too close to the flame 像苍蝇太靠近火焰蛾

I can't help it, 'cause for your love I'd do anything 我忍不住了,“值得你爱,我愿意做任何事情

   

I would walk for a million miles 我走了一百万英里

Just to get one step closer to you 只是为了得到一个更接近你

I'd give everything that I own 我愿意付出我拥有的一切

Just to spend time alone with you 只是花时间单独与你

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

For your love I'd do anything 为了您的爱,我愿意做任何事情

I've waited a lifetime for someone like you 我已经等了一辈子的人喜欢你

There's nothing I wouldn't do 有什么我也不会做

   

[Chorus] [合唱]

歌词 I'd Do Anything 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_d-do-anything-2/