英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want To Sing" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want To Sing

我要唱

歌词相关歌手:REGINA SPEKTOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want to sing to you my love 我要唱歌给你我的爱

My only love and happiness 我唯一的爱与幸福

Don't be so blue so blue my love 不要那么蓝那么蓝我的爱

Take off your shoes take off my dress 脱掉你的鞋子脱下我的衣服

I want to sing to you my love 我要唱歌给你我的爱

My only love and happiness 我唯一的爱与幸福

Don't be so blue so blue my love 不要那么蓝那么蓝我的爱

This too shall pass this too shall pass 这一切都会过去这一切都会过去

   

But tell me, what have I done to deserve you? 但是告诉我,我做了什么,不值得吗?

Must have done something cause that's how it works 一定是做了的原因就是它是如何工作的

Must have been kind to kittens and birds, 一定是善待小猫和鸟,

In a previous life must have thought happy thoughts... 在以前的生活中一定以为幸福的思念...

   

'cause there, you were there right beside me 原因,你在那里我身边

Then somehow inside me while inside myself 后来不知怎的我内心里面,而我自己

Books on the shelf thoughts on the shelf 图书在书架上货架的想法

Hands to myself, i should definitely keep my hands to myself 手到我自己,我一定要守我的手对我自己

   

Love is a dangerous pastime 爱是一种危险的消遣

Caught between madness and gladness of flight 疯狂和飞行欢乐的夹缝中

Nothing is wrong and nothing is right 没有什么是错的,什么是正确的

Falling asleep in your arms every night 每天晚上入睡在你的怀抱

   

But Love's such a strange situation 但爱是这样一个奇怪的现象

Full of frustration and anger and fear 充满了无奈和愤怒和恐惧

Everything's tears 一切的眼泪

Nobody hears 没有人听到

Nobody's here, and nobody hears... 没有人在这里,没有人听到......

   

I want to sing to you my love 我要唱歌给你我的爱

My only love and happiness 我唯一的爱与幸福

Don't be so blue so blue my love 不要那么蓝那么蓝我的爱

Take off your shoes take off my dress 脱掉你的鞋子脱下我的衣服

I want to sing to you my love 我要唱歌给你我的爱

My only love and happiness 我唯一的爱与幸福

Don't be so blue so blue my love 不要那么蓝那么蓝我的爱

This too shall pass, this too shall pass... 这一切都会过去,这一切都会过去......

歌词 I Want To Sing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-to-sing/