英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Wanna Pick You Up" 的中英对照歌词与中文翻译

I Wanna Pick You Up

我想要去接你

歌词相关歌手:BEACH BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I love to pick you up 我爱来接你

'Cause you're still a baby to me 因为你还是个孩子给我

Cribs and cradles and bottles and toys 婴儿床和摇篮,奶瓶和玩具

Are part of the joys they bring 是他们带来的乐趣的一部分

   

I wanna wash your face 我想洗洗脸

And change your clothes and button your shoes 并改变你的衣服和按钮你的鞋子

Walk you around and wrestle with you 身边陪你搏斗与你

Then I'm gonna make you sing 然后,我要让你唱

   

In the mornin' I could wake you up 在早上,我可以叫你起床

Feed you breakfast from a little cup 从一个小杯子喂你吃早餐

   

I want to pick you up 我要接你

Rock you back and forth and make you smile 摇滚你来回,让你的微笑

I want to hold you close for a while 我想要把你紧紧抱住了一段时间

   

I wanna tickle your feet 我想胳肢你的脚

Drop you in your little tub 在你的小浴盆送你

Wash your body and shampoo your hair 洗你的身体和你的洗发水的头发

Be careful not to sting your eyes 要小心,不要刺痛你的眼睛

   

When it's night I'll put you in your bed 当它的夜晚,我把你在你的床上

And I'll bend and kiss ya on your head 我会弯曲,亲吻你在你的头上

   

I want to pick you up 我要接你

Rock you back and forth and make you smile 摇滚你来回,让你的微笑

I want to hold you close for a while 我想要把你紧紧抱住了一段时间

   

Pat pat pat pat pat her on her butt butt 拍拍拍拍拍拍她在她的屁股屁股

She's going to sleep be quiet 她睡觉安静

Pat pat pat pat pat her on her butt 拍拍拍拍拍拍她在她的屁股

She's going to sleep 她睡觉

Little baby go to sleep 小宝宝睡觉

歌词 I Wanna Pick You Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-wanna-pick-you-up/