英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Threw The Rest Away" 的中英对照歌词与中文翻译

I Threw The Rest Away

我把剩下的部分吹走

歌词相关歌手:LAWRENCE, TRACY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I met him in a dive down in New Orleans I recognized his handsome face 我见到他在俯冲下来在新奥尔良我认出了他英俊的脸

It was none of my business but I had to know what he was doing in this kind of place 这是关我的事,但我必须知道他在做什么在这样的地方

Cause he use to have money use to have honeys he used to be society's prince 因为他用有钱的使用有蜂蜜,他曾经是社会的王子

But he still wore a grin when I sat beside him and ask where all that money went 但他仍然戴着笑容时,我坐在他身边,并要求所有的钱到哪儿去了

He said some was spent on gamblin' a lot was spent women 他说,一些花费在布林很多都花在女人

A little on some good Cabernet 小一些不错的解百纳

Three or four divorces at least as many horses that never left the startin' gates 三个或四个离婚至少尽可能多的马从未离开重新开始新门

Diamond rings and furs swamp land in New Jersey that week I spent a year in LA 钻石戒指和皮草淹没的土地在新泽西州的这一周,我在洛杉矶呆了一年

I hate to admit I threw the rest away 我不想承认我把剩下的路程

   

He said money don't mean nothing is this game of life it's just a way of keeping score 他说,金钱并不意味着没有什么是这个游戏的生活是保持成绩的一种方式

Show me a man who's got everything I'll show you one who wants even more 让我看看谁得到的一切的人,我会告诉你一个谁愿意更

Well so smoke 'em if you got 'em cause when you hit bottom 好,让烟时间,如果你有时间因为当你触底

You gotta have a reason to smile 你得有一个微笑的理由

You can have a little piece of the rock I'll take a little piece of mind 你可以有一小块岩石,我会拿一小片的心态

He said some was spent on gamblin'... 他说,一些花费在布林...

[ guitar ] [吉他]

Diamond rings and furs... 钻石戒指和皮草...

I threw the rest away 我把剩下的路程

歌词 I Threw The Rest Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-threw-the-rest-away/

歌词 I Threw The Rest Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gene Nelson, Paul Nelson

版权/Copyright:

Mister Charlie Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.