Tell me what's on ya mind and, baby, don't try to lie 告诉我什么是对雅心和，宝贝，不要说谎试试

'Cause your lips say this but your heart does that, oh oh 因为你的嘴唇说，但你的心脏做了，哦，哦，

Well, maybe we're just wasting time, trying to pretend we're doing fine 好吧，也许我们只是在浪费时间，试图假装我们正在做精

But it's just a game trying to mend that patch 但是，这只是一个游戏，设法修复补丁

   

Something that fell apart sometime ago 一些土崩瓦解前的某个时候

Both of us know the truth, yeah, still a part of me can't let go 我们两人都知道事情的真相，是啊，还是我的一部分，不能放过

But I'm tired of been played, so where do we go from here 不过，我已经厌倦了被打，那么，我们该何去何从

I expected more from you, baby, then what you could return 我预期的更多的你，宝贝，那么你可以返回

   

You said you're sorry and she's just a friend 你说你很抱歉，她只是朋友

But I say you lie so don't try to pretend 但我说你骗人，所以不要试图假装

But you said we'd work it out but you never even tried 但是你说我们会解决它，但你从来没有尝试过

You said she meant nothing to ya 你说她意味着与你没关系

I say you lie, I said, I say you lie 我说你骗人，我说，我说你说谎

   

For the things that I've heard, I guess they say we're absurd 对于我听说过的事情，我想他们说我们是荒谬的

Until you showed yourself to be someone else, oh yeah 直到你表现出自己是别人，哦耶

Don't wanna leave feeling like I do 不想离开的感觉像我这样做

'Cause I've got things that I must say to you, baby “因为我有事情，我必须对你说，宝贝

   

The trust I had for you before, just left and it ain't coming back no more 以前我对你的信任，刚刚离开，这是不回来没有更多的

By the way that was me driving next to your car 通过在我旁边驾驶你的车的方式

I saw her kissing you and you kissed her right back 我看见她吻你，你吻了她的右后卫

And there's much more than friendship when you're kissing like that 并有超过友谊，当你接吻就像是多

   

You said you're sorry and she's just a friend 你说你很抱歉，她只是朋友

But I say you lie so don't try to pretend 但我说你骗人，所以不要试图假装

But you said we'd work it out but you never even tried 但是你说我们会解决它，但你从来没有尝试过

You said she meant nothing to ya 你说她意味着与你没关系

I say you lie, I said, I say you lie 我说你骗人，我说，我说你说谎

   

You lied about meeting me every minute of the day 你骗约我会面的一天每一分钟

You lied when you were kissing me and more than that I wanna say 你当你亲吻我，更重要的是我想要说的谎

You lied to our Heavenly Father, when you made your vows 你骗我们的天父，当你让你的誓言

I'll get over it 'cause I'm through with you, I'm gonna make it somehow 我会克服它，因为我跟你，我会让它莫名其妙

   

You said you're sorry and she's just a friend 你说你很抱歉，她只是朋友

But I say you lie so don't try to pretend 但我说你骗人，所以不要试图假装

But you said we'd work it out but you never even tried 但是你说我们会解决它，但你从来没有尝试过

You said she meant nothing to ya 你说她意味着与你没关系

I say you lie 我说你说谎

   

You said you're sorry and she's just a friend 你说你很抱歉，她只是朋友

But I say you lie so don't try to pretend 但我说你骗人，所以不要试图假装

But you said we'd work it out but you never even tried 但是你说我们会解决它，但你从来没有尝试过

You said she meant nothing to ya 你说她意味着与你没关系

I say you lie, I said, I say you lie 我说你骗人，我说，我说你说谎

   

You said you're sorry and she's just a friend 你说你很抱歉，她只是朋友

But I say you lie so don't try to pretend 但我说你骗人，所以不要试图假装

But you said we'd work it out but you never even tried 但是你说我们会解决它，但你从来没有尝试过

You said she meant nothing to ya 你说她意味着与你没关系

I say you lie 我说你说谎