英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Must Have Been A Fool" 的中英对照歌词与中文翻译

I Must Have Been A Fool

我一定是一个傻瓜

歌词相关歌手:AL JARREAU

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can tell by the look in your eyes 我可以在你的眼睛告诉

there's no deceivin', there's no disguise 有没有deceivin ,没有伪装

what you need is a what you want 你需要的是你想要一个什么样

you hide behind what you put up front 你的背后隐藏着怎样的你把前面

   

So we find ourselves together 所以,我们发现自己在一起

I'm the only one to blame 我是唯一一个怪

what I thought would last forever 我以为会天长地久

just another part of your game 你的游戏只是一个组成部分

   

I must have been a fool 我一定是个傻瓜

I must have broke some rule 我必须打破一些规则

Now I'm losing you to the wind 现在我失去了你的风

So I'm all alone with my yesterday, once again 所以,我独自一人与我的昨天,再次

I'm back to the bottom line 我回来了底线

   

Sometimes love can make or break you 有时候,爱情可以使或打破你

can build you up or shake you down 可以建立你上下摇晃你

if it's real you don't need to fake it 如果它是真实的,你不需要假的

if it's not no need to hang around 如果它是不是没有必要流连

If you're with me for a reason 如果你和我在一起是有原因的

the time has come to let me know 时间已经到了让我知道

'coz it seems your heart is freezin' 怎么好像你的心脏是freezin “

but you still don't wanna let me go 但你仍然不想让我走

   

[Bridge:] [桥: ]

And you say (so you say) no more rainy days 你说(所以你说)没有更多的阴雨天

go your way (go your way) and you send me mine 走你的路(走你的路),你给我雷

Too much too soon, was I too out of tune 太多太快,是我太格格不入

with your plans 与你的计划

too much too soon, too out of tune 太多太快,太格格不入

with your plans 与你的计划

   

[Chorus] [合唱]

歌词 I Must Have Been A Fool 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-must-have-been-a-fool/

歌词 I Must Have Been A Fool 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dennis Joseph Matkosky, Bill Champlin

版权/Copyright:

Music Sales Corporation