英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "More Love" 的中英对照歌词与中文翻译

More Love

更多爱

歌词相关歌手:AL JARREAU

English lyrics 中文翻译对照歌词

I should have listened more and listened well 我应该多听,听好

I should have been your shelter in the rain 我一直在雨中的庇护所

I should have touched you more and held you closer 我应该感动你越来越接近你举行

'Til I felt it melt your quiet pain “直到我觉得融化你的安静痛

   

Should I have had more time to spare for you 如果我有更多的空闲时间为你

should have been there for you, to care for you 应该已经有你,照顾你

with more love, more love 用更多的爱,更多的爱

   

I could have given you the gifts I threw to total strangers 我可以给你的礼物,我把给陌生人

passing through my nights 经过我的夜晚

I could have cuddled near your gentle flame 我可以拥抱靠近你温柔的火焰

been warmer there than in these glaring lights 比这些耀眼的灯光已经有回暖

   

Should have had more time to spare for you 应该有更多的空闲时间为你

should have been there for you, to care for you 应该已经有你,照顾你

with more love, more love, more love 用更多的爱,更多的爱,更多的爱

   

What would it have taken if only could have taken 那会是采取只要能采取

my eyes off me for a while 我的眼睛我一会

I'd have seen the hurtin' hidin' just behind the curtain of your smile 我已经看到了hurtin “躲到”仅次于你的笑容帷幕

oh, I swear I didn't know, which goes to show 哦,我发誓我不知道,这正好说明

How long it takes a man to be a man 需要多长时间一个人是一个人

but if I say enough 但如果我说够

and try enough 并尝试不够

and pray enough 祷告不够

and cry enough 哭够

I can still can 我还可以

have more time to spare for you 有更多的空闲时间为你

always be there for you, to care for you 永远在你身边,照顾你

with more love, more love, more love needed just more love. 用更多的爱,更多的爱,更多的爱只是需要更多的爱。

歌词 More Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/more-love/