英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Must Be Seeing Things" 的中英对照歌词与中文翻译

I Must Be Seeing Things

我一定是看花眼

歌词相关歌手:GENE PITNEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Isn't that my girl 这不就是我的女孩

And is that my best friend 并且是我最好的朋友

Aren't they walking much to close together 难道他们不走多少,收起来

And it don't look like their talkin about the weather 而且它看上去并不像他们说话的天气

   

I must be seeing things 我一定是看花眼

Oh no it can't be true 哦,不,这不可能是真的

I must be hearing things 我必须要听的东西

When I can hear her say to him 当我听到她对他说:

I want you, I need you, I love you 我想你,我需要你,我爱你

   

Looking through a tear 翻翻泪

I can see him kissing her 我可以看到他在吻她

I can feel my poor heart slowly breaking 我能感觉到我可怜的心脏慢慢打破

I'll do anything if only I was mistakin' 我会做任何事情,只要我mistakin

   

I must be seeing things 我一定是看花眼

Oh no it can't be true 哦,不,这不可能是真的

I must be hearing things 我必须要听的东西

When I can hear him say to her 当我听到他对她说

Forget him, It's over, Your mine now 现在忘了他,一切都结束了,你的矿

   

I must be seeing things 我一定是看花眼

I thought I'll never see 我以为我再也见不到

I must be hearing things 我必须要听的东西

You made a fool of me 你让我的傻瓜

I must be seeing things 我一定是看花眼

And hearing things 和讯事

   

Oh no, I need you so, Oh please don't go..... 哦,不,我需要你,请你一定不要去.....

歌词 I Must Be Seeing Things 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-must-be-seeing-things/