There's a girl who lives down the track 有一个女孩谁生下来的轨迹

In a little shack made of timber wood 在小窝棚的木材制成的木

And her clothes are all hand-me-downs 而她的衣服都是手工我起伏

From the folks in town who treat her so good 从城里人谁对她这么好

   

Though she hasn't got a dime 虽然她还没有得到一毛钱

I'm so proud that she's all mine 我很自豪的是，她的所有地雷

'cause to me she's a princess in rags 因为对我来说，她是一个衣衫褴褛的公主

   

Now her dad, he's a worn-out man 现在她的爸爸，他是一个破旧的男子

Prayin' if he can make enough to eat 祈祷：“如果他能吃得饱

And her mom cleans for everyone 而她的妈妈清洗给大家

Till the day is done just to make ends meet 直到一天做只是为了糊口

   

All her wealth is in her charms 她所有的财富是她的魅力

And the sweetness of her arms 而她的手臂的甜头

How I love my poor princess in rags 我多么热爱我的可怜的公主抹布

   

I know some day I'll find a way 我知道有一天我会找到一个方法

To take her out of this old place 带她出去这个老地方

I'll work and slave, scrimp and save 我要工作和奴隶，节衣缩食

To change her rags to silk and lace 要改变她的碎布真丝和蕾丝

   

Though it hurts and my body aches 虽然它伤害了我的全身酸痛

From the pain it takes just to set things right 从痛苦中它只需拨乱反正

But for now I must be content 但现在我必须内容

With each moment spent in her arms each night 每个时刻抱在怀里，每天晚上花

   

She's the only girl for me 她是唯一的女孩对我

And some day it's gotta be 有一天它得是

Just me and my princess in rags 只有我和我的衣衫褴褛的公主

   

She's the only girl for me 她是唯一的女孩对我

And some day it's gotta be 有一天它得是

Just me and my princess in rags 只有我和我的衣衫褴褛的公主