英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Keep It To Myself" 的中英对照歌词与中文翻译

I Keep It To Myself

我把它给自己

歌词相关歌手:MONICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I looked at you a thousand times 我看着你千遍

This time when I looked at you 这一次,当我看着你

There was something new 有一些新的东西

How could I be so blind 我怎么会如此盲目

We shared our secrets in the dark 我们共享我们的秘密在黑暗中

Though we were only friends 虽然我们只是朋友

I don't know when the feeling changed 我不知道什么时候感觉变

Within my heart 在我的心脏

Baby, oooo I keep it to myself 宝贝,噢噢噢噢我把它给自己

Baby, oooo fallin' in love with you 宝贝,呜掉到爱你

Oooo the harder it gets 呜就越难得到

But you don't know the love I'm feelin' 但你不知道的爱,我感觉

Oooo I keep it to myself 呜我把它给自己

Baby, oooo fallin' in love with you 宝贝,呜掉到爱你

Oooo I don't wanna push you away 呜我不想把你推开

'Cause no one makes me feel like you do “因为没有人让我觉得像你这样

I dream of you all through the night 我梦见了你一整夜

Holding you tenderly 温柔地抱着你

Right here wrapped in my arms so tight 这里裹在怀里那么紧

But when I start to tell you how I feel 但是,当我开始告诉你我的感觉

You tell me 'bout someone new who's right for you 你告诉我回合新的人谁最适合你

If you only knew my love's for real 如果你只知道我爱的真正

Baby, oooo I keep it to myself 宝贝,噢噢噢噢我把它给自己

Baby, oooo fallin' in love with you 宝贝,呜掉到爱你

The harder it gets 它变得越难

But you don't know the pain I'm feelin' 但你不知道的痛苦,我感觉

Oooo I keep it to myself 呜我把它给自己

Baby, oooo fallin' in love with you 宝贝,呜掉到爱你

Oooo I don't wanna push you away 呜我不想把你推开

'Cause no one makes me feel like you do “因为没有人让我觉得像你这样

I wonder if you feel the same way I do i如果你有同样的感觉我不知道

Then we both could be together forever 然后,我们都可以永远在一起

So why do I hide all my feelings inside? 那么,为什么我隐藏所有往肚子里吞?

If I know you're the only one for me 如果我知道你是唯一一个对我来说

The deeper that it gets 它得到了更深层次的

The harder that I fall 越努力,我跌倒

Baby, oooo I keep it to myself 宝贝,噢噢噢噢我把它给自己

Baby, oooo fallin' in love with you 宝贝,呜掉到爱你

Oooo the harder it gets 呜就越难得到

'Cause no one knows the pain I'm feelin' “因为没有人知道的痛苦,我感觉

Oooo I keep it to myself 呜我把它给自己

Don't you ever leave me, you know baby 永远也不要离开我,你知道宝宝

Oooo I don't wanna push you away 呜我不想把你推开

Don't you ever go away from me, baby 永远也不要离开我,宝贝

I love you baby 我爱你宝贝

Love you crazy 爱你疯狂

I love you baby 我爱你宝贝

And I love you crazy 我爱你疯了

[Chorus until fade] [合唱直到淡出]

歌词 I Keep It To Myself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-keep-it-to-myself/

歌词 I Keep It To Myself 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marti Sharron, Danny Sembello

版权/Copyright:

No Pain No Gain Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd., Mining Gold Music