英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Hate You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Hate You

我恨你

歌词相关歌手:FIELD MOB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Talking] [谈]

I would like to welcome everybody today 我想今天大家欢迎

First, before I get into my speech...because I do have a speech 首先,在我进入我的发言......因为我有一个讲话

The sounds you are listening to are provided by Kid Joe 通过孩子乔提供你正在听的声音

ah yea...I'm Shawn Jay and I want to make a special announcement 啊是啊......我是肖恩周杰伦,我想做出特别公告

for all the baby mamas 对于所有的婴儿妈妈的孩子

I see you bitch [laughing] You too bitch 我看你婊子[偷笑]你太娘们

   

Baby, baby, baby you know I love you 宝贝,宝贝,你知道,宝贝,我爱你

Baby, baby, baby you know I love you 宝贝,宝贝,你知道,宝贝,我爱你

   

SHUT UP 住口

   

I hate you so much right now [8X] 我恨你这么多,现在[ 8X ]

   

[Shawn Jay] [肖恩周杰伦]

Lemme calm down 还是让我冷静下来

I think I need to smoke one 我想我需要吸烟1

Ya messin with my nerves 雅messin与我的神经

I gotta get away .... from you 我得走....从你

Battle of sexes, more beef then summer jam 两性之战,更多的牛肉,然后夏天果酱

both blamin each other, pointin fingers like Uncle Sam 无论blamin对方, pointin手指像山姆大叔

I be chillin man ... she just flip on some ol' shit 我该待在男人......她只是翻了一些醇狗屎

Woman hold a grudges like piss on a road trip 女子持有积怨像小便在客场之旅

she be answerin my phone like she stay in my crib 她被answerin我的手机一样,她留在我的摇篮

worryin' about who's callin like she payin my bills worryin “是谁的呼唤像她婚前我的账单

complain complainen every day and I feel 每天抱怨complainen ,我觉得

you gon' have to be happy with callin' me baby daddy 你坤要高兴叫我宝贝的爸爸

no mo' ridin and kickin' it... blowin dro in the caddie 没有莫坐车,并在唱歌“吧...在球童飘荡DRO

you had me...no more (YOU KNOW I LOVE YOU BABY) 你有我......没有更多的(你知道我爱你,宝贝)

What ? bitch I ain't ya (BABY) bitch I ain't ya (BABY) 什么?母狗我是不是你,(婴儿)母狗我是不是你,(宝宝)

(YOU KNOW I LOVE YOU) (你知道我爱你)

   

SHUT UP 住口

   

I hate you so much right now [8X] 我恨你这么多,现在[ 8X ]

   

[Shawn Jay] [肖恩周杰伦]

Lemme calm down 还是让我冷静下来

I think I need to smoke one 我想我需要吸烟1

Ya messin with my nerves 雅messin与我的神经

I gotta get away .... from you 我得走....从你

kinda remind me of a dream 有点想起了我的梦想

I never had but wish'd I would've 我从未有过,但wishd我会一直

pathetic like a diabetic... see, I miss her suger 可怜像糖尿病......看,我很想念她的糖

but not the temper tantrums 但不发脾气

One minute you love me, the next you mad hollin' fuck me 你爱我一分钟,接下来你疯了hollin “我他妈的

U-G-L-Y no alibi yo attitude is ugly U- G- L- Y没有不在场证明哟态度是丑陋的

cut up all my clothes 砍了我所有的衣服

this chick is kinda coo coo 这小妞还挺首席运营官COO

nah I ain't hit her but I shook her like a Yoo-hoo 罗我是不会打她的,但我摇摇像俞灏

I...I caught myself I turned to her 我......我抓住了自己,我转身向她

Baby I dont wanna Ike Turner ya 宝贝我不想艾克·特纳雅

   

But she want me to catch a charge 但她要我赶充电

lied to my...she shoved me 骗我......她猛推了我一把

lied to her friend ... he just hit me cause he love me 骗她的朋友......他只打我,因为他爱我

   

I hate you so much right now [8X] 我恨你这么多,现在[ 8X ]

   

Lemme calm down 还是让我冷静下来

I think I need to smoke one 我想我需要吸烟1

歌词 I Hate You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-hate-you-2/

歌词 I Hate You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pharrell Williams, Chad Hugo, Kendall Johnson, Pharrell L. Williams

版权/Copyright:

Songs Mp O.B.O. Pharrell Williams