I had forgotten the dress you wore 我已经忘了你穿的礼服

The first time I ever saw you walking through a door 在我第一次看见你走过一扇门

And I had forgotten your secret smile 我已经忘了你的秘密微笑

That seemed to say it's okay, you can stay awhile 这似乎说也没关系，你可以稍作停留

And I never kept a trace 而我却一直没有一丝

Of your voice, your touch, your taste 你的声音，你的爱抚，你的味道

Or your perfume 或者你的香水

I had forgotten you 我已经忘了你

 

Then I got a letter, it came today 后来我收到了一封信，今天来了

From an old friend; this is what he had to say: 老朋友;这是他说的话：

'You know Frank Hannon, well, his wife just died “你知道弗兰克·汉农，好了，他的妻子刚刚去世

But the big news is he's already found another bride 但最大的消息是，他已经找到了另一个新娘

You may remember her 你可能还记得她

She says you once went out with her 她说你曾经出去跟她

She was twenty-two 她是22

She still remembers you 她还记得你

 

She's been a widow for six years 她是一个寡妇六年

Now her children have left home 现在，她的孩子已经离开了家

She nursed Frank's wife for a while 她调养弗兰克的妻子了，而

But nobody knew this was going on' 但是，没有人知道这是怎么回事“

 

Now Mary comes to me, she turns out the light 现在，玛利亚来到我面前，她关了灯，

Then after a while she asks me if I'm alright 然后过了一段时间，她问我，如果我没事

Well I turn to hold her but I'm not there 好吧，我把抱她，但我不存在

Tonight I feel like both of us are made of air 今晚我感觉我们俩是由空气中的

Mary's hair is turning grey 玛丽的头发变白

And she worries about her weight 她担心自己的体重

Do you, too? 你也一样？

I had forgotten you 我已经忘了你

Yes, it's true I had forgotten you 是的，这是真的我已经忘了你

Nothing new 没有什么新的

I had forgotten you 我已经忘了你