Hello again 大家好

Yes indeed my friend 确实是我的朋友

I can tell 我可以告诉

Goin' get together again 布莱恩再相聚

I could be right 我可能是正确的

I could b ewrong í可以b ewrong

I feel nice when I sing this song 我觉得很好，当我唱起这首歌

And I don't mind 我不介意

Whatever happens is fine 无论发生什么事情是好的

Baby likes to keep on playing . . . 宝宝喜欢再玩。 。 。

What do I know, what do I know? 我怎么知道，我知道什么？

Wilder than the place we live in . . . 怀尔德比我们住的地方。 。 。

I'll take you there, I'll take you there 我带你去那里，我带你去

I don't mind some slight disorder . . . 我不介意一些轻微的疾病。 。 。

Pull up the roots pull up the roots 拔出它的根拔出它的根

And I know ev'ry living creature . . 我知道，内心的每一次​​生物。 。

Pull up the roots, pull up the roots 拔出它的根，拔出它的根

   

And I know you 我知道你

I understand what you do 我知道你做了什么

Yes, indeed 是的，的确

I put the hat on my head 我把帽子戴在我头上

Come outa your mess 快来OUTA你惹

Bring yourself in 把自己的

I feel nice when I start to sing 我觉得很好，当我开始唱歌

And I can see 我可以看到

Ev'ryone else is like me Evryone否则就是像我这样的

   

Towns that dissapeared completely . . . 城镇的dissapeared完全。 。 。

Pull up the roost, pull up the roots 拉起称雄，拔出它的根

Miles and miles of endless highway . . . 迈尔斯和无尽的公路里程。 。 。

Pull up the roost, pull up the roots 拉起称雄，拔出它的根

Colored lights and shiney curtains . . . 彩色灯光和shiney窗帘。 。 。

I'll take you there, I'll take you there 我带你去那里，我带你去

Ev'rything has been forgiven . . . Evrything已被赦免。 。 。

Pull up the roost, pull up the roots 拉起称雄，拔出它的根

   

Well I have a good time . . . when I go out of my mind 嗯，我有一个好时机。 。 。当我走出我的心

And it's a wonderful place . . . and I can't wait to be there 这是一个奇妙的地方。 。 。我等不及要在那里

And I hear beautiful sounds . . . coming outa the ground 我听到优美动听。 。 。未来OUTA地

Gonna take us a while . . . but we'll go hundreds of times 会带我们一段时间。 。 。但我们会去数百次

   

Baby likes to keep on playing . . . 宝宝喜欢再玩。 。 。

What d'you know? what d'you I know? 你知道什么是德？你知道什么德？

Wilder than the place we live in . . . 怀尔德比我们住的地方。 。 。

I'll take you there, I'll take you there 我带你去那里，我带你去

And I don't mind some slight disorder . . . 我不介意一些轻微的疾病。 。 。

Pull up the roots pull up the roots 拔出它的根拔出它的根

And no more time for talkin' it over . . . 并没有更多的时间在说过来。 。 。

Pull up the roots, pull up the roots 拔出它的根，拔出它的根

   

Well I have a good time . . . when I go out of my mind 嗯，我有一个好时机。 。 。当我走出我的心

And it's a wonderful place . . . and I can't wait to be there 这是一个奇妙的地方。 。 。我等不及要在那里

And I hear beautiful sounds . . . coming outa the ground 我听到优美动听。 。 。未来OUTA地

Someone musta been high . . . but I guess it's alright 有人一定是和一直居高不下。 。 。但我想这是正常的