Eighty-Nine Cents in the ash tray 八十九美分的烟灰缸

Half empty bottle of Gatorade rolling in the floorboard 半空的瓶子佳得乐的滚滚地板

That dirty Braves cap on the dash 那个肮脏的勇士帽上划线

Dog tags hangin’ from the rear view 狗牌从后视犹豫不决，

Old Skoal can, and cowboy boots and a Go Army Shirt folded in the back 老干杯就可以了，牛仔靴和围棋陆军衬衫折叠在后面

This thing burns gas like crazy, but that’s alright 这东西烧气像疯了似的，但是这是正常的

People got their ways of coping 人们得到了他们的应对方式

Oh, and I’ve got mine 哦，我有我

   

I drive your truck 我开你的车

I roll every window down 我摇每个窗口下

And I burn up 我燃烧起来

Every back road in this town 在这个城市的每个回路上

I find a field, I tear it up 我找到一个领域，我撕了

Til all the pain’s a cloud of dust 直到把所有的痛苦是尘土飞扬

Yeah, sometimes I drive your truck 是啊，有时我开车你的车

   

I leave that radio playing 我离开了电台播放

That same ole country station where ya left it 同样的OLE国家电台在亚离开它

Yeah, man I crank it up 是啊，男人我曲柄它

And you’d probably punch my arm right now 而你可能会冲我的胳膊现在

If you saw this tear rollin’ down on my face 如果您看到这个泪罗林了我的脸

Hey, man I’m tryin’ to be tough 嘿，伙计，我难以释怀的是艰难的

And momma asked me this morning 今天早上妈妈问我

If I’d been by your grave 如果我被你的坟墓

But that flag and stone ain’t where I feel you anyway 但是，旗，石不，我觉得你啦

   

I drive your truck 我开你的车

I roll every window down 我摇每个窗口下

And I burn up 我燃烧起来

Every back road in this town 在这个城市的每个回路上

I find a field, I tear it up 我找到一个领域，我撕了

Til all the pain’s a cloud of dust 直到把所有的痛苦是尘土飞扬

Yeah, sometimes I drive your truck 是啊，有时我开车你的车

   

I’ve cussed, I’ve prayed, I’ve said goodbye 我已经讨论过，我祈祷，我已经说了再见

Shook my fist and asked God why 握着我的拳头，问上帝，为什么

These days when I’m missing you this much 这些天，当我想念你这么多

   

I drive your truck 我开你的车

I roll every window down 我摇每个窗口下

And I burn up 我燃烧起来

Every back road in this town 在这个城市的每个回路上

I find a field, I tear it up 我找到一个领域，我撕了

Til all the pain’s a cloud of dust 直到把所有的痛苦是尘土飞扬

Yeah, sometimes, brother sometimes 是啊，有时候，哥哥有时

   

I drive your truck 我开你的车

I drive your truck 我开你的车

I hope you don’t mind, I hope you don’t mind 我希望你不介意的话，我希望你不介意

I drive your truck 我开你的车