英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Wanna Talk About It Now" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Wanna Talk About It Now

我不想谈论它现在

歌词相关歌手:EMMYLOU HARRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

God knows how I love you 天知道我有多爱你

Like a user needs a drug 如用户需要的药物

And I'll never be free of ya 我永远不会是免费的雅

You are poison in my blood 你是毒药,我的血液

I tried to swim that river 我想游泳的河

And get to higher ground 并获得更高的地方

I been three times under 我一直在三次

The next one'll see me drown 接下来onell见我淹死

   

But I don't want to talk about it now 但我不想谈论它,现在

I don't want to talk about it now 我不想谈论它,现在

I don't want to talk about it now 我不想谈论它,现在

I wanna go down 我想下去

   

God knows why you don't want me 上帝知道你为什么不要我了

No one would do the things I do 没有人会做的事情,我做的

But to my grave it's gonna haunt me 但对我的坟墓它会缠着我

How I got down on my knees for you 我就是这样对我的膝盖为你

You are my obsession 你是我的痴迷

And the reason that I live 而且我住的原因

You already got my soul 你已经得到了我的灵魂

There's nothin left to give 还有的什么也没留下来给

   

But I don't want to talk about it now 但我不想谈论它,现在

I don't want to talk about it now 我不想谈论它,现在

I don't want to talk about it now 我不想谈论它,现在

I wanna go down 我想下去

   

The devil is deep water baby 魔鬼深水宝贝

And I'm in way over my head 而我在我的头路

But I'd be drawn and quartered 但我会分尸

If I could keep you in my bed 如果我可以让你在我的床上

I can't break this spell 我不能打破这个魔咒

I know the trouble that I'm in 我知道我在烦恼

But If I got out of the mouth of hell 但是如果我离开地狱之口

I'd walk right back again 我走右后卫再次

   

But I don't want to talk about it now 但我不想谈论它,现在

I don't want to talk about it now 我不想谈论它,现在

I don't want to talk about it now 我不想谈论它,现在

I wanna go down 我想下去

歌词 I Don't Wanna Talk About It Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-wanna-talk-about-it-now/

歌词 I Don't Wanna Talk About It Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emmylou Harris

版权/Copyright:

Poodlebone Music