(Yo, Play, I never expected that from you （哟，玩，没想到，从你

A guy's entitled to one mistake, Cheryl 一个男人的享受一个错误，谢丽尔

One mistake? That ain't what I heard [laughs] 一个错误？这不是我听到的（笑）

Yo, what are you trying to say?) 哟，你有什么想说的？ ）

   

Look, let me kick it to you like this 你看，让我踢给你这样的

It's not that I don't miss your kiss 这并不是说我不想念你的吻

Well what is it? 幸福是什么呢？

I'm scared of gettin' hurt (what?), much afraid 我害怕刚开的“伤害（是什么？ ） ，非常害怕

Of who? Me? Come on, baby, don't try to play me ？是谁我？来吧，宝贝，不要试图打我

It's true 这是真的

But you know that I feel for you 但是，你知道我对你的感觉

Yeah, I do but (what?) yo, Play, I can't trust you 是的，我做的，但（是什么？ ）哟，玩，我不能相信你

Come on, why? 来吧，为什么呢？

How could you stand there with a straight face and ask 你怎么能着脸站在那里，问

I ain't the first or will not be the last 我是不是第一个或将不会是最后一次

You got it all wrong, those days they all gone 你完全错了，这些日子里，他们都走了

Yeah right, I ain't goin' out like a pawn 对，没错，我是不是布莱恩出来像一个棋子

Come on, you make it sound like I'm a little ho 拜托，你说的好像我有点豪

Yo, let me tell you somethin', buddy 哟，让我告诉你事端，哥们

   

I really don't know 我真的不知道

Oh, I get it, now I see 哦，我明白了，现在我明白了

I really don't know 我真的不知道

After all the time you spent with me? 所有的时间后，你和我一起度过？

I really don't know 我真的不知道

All the good things that we had in our mind 所有这一切，我们不得不在我们心中的好东西

I really don't know 我真的不知道

First I was sad now I'm gettin' mad 首先，我很伤心，现在我刚开了疯狂

   

(You gettin' mad? （你刚开了疯了吗？

That's right, mad 这是正确的，疯了

What are you gettin' mad about? 什么是你刚开了生气？

Yo, you better...yo, girl, I'm tryin' to tell you 哟，你最好......哟，姑娘，我试着告诉你

I better what? Tell me what I did 我还是什么？告诉我，我做了什么

Look what I've done for you, you are ungrateful 你看我已经为你做了，你是忘恩负义

Yo, Salt, I'm tellin' you lead that's goin' to your head 哟，盐，我告诉你带领这布莱恩你的头

Look how you...look how you dissed me 看你怎么......看你怎么dissed我

Aw... 胡...

Shut up) 住口）

   

Now how could you forget so soon 现在，你怎么能这么快就忘了

All the nights with dim lights in the bedroom 所有与昏暗的灯光在卧室的晚上

The things we said, the things we did 我们说的事情，我们做的事情

All the talk about the house, the cars, and the kids 关于房子，车子，孩子们的谈话

Yo, I'm not sayin' those things didn't happen but 哟，我没有说这些事情并没有发生，但

That was before I found out you was a slut 这是我才发现你是一个荡妇

Rappin' to all the girls in and out town 说唱“所有女孩进出小镇

It didn't take long for word to get around 它没有多久的字来解决

Yo, if you walk out on me, I'll understand 哟，如果你走在我身上，我就明白

And have to take my lumps like a man 而不得不采取像男人我硬块

You see, nobody's perfect, neither are we 你看，没有人是完美的，也不是我们

Love is knowin' when to say you're sorry 爱是深深地知道的时候说对不起

Yes, and I apologize 是的，我道歉

You sure that's not a lie? 你确定这是不是骗人的？

Yeah, cross my heart and hope to die 是啊，过我的心脏，并希望死

   

Just let me know what is it with you men? 只要让我知道什么是你的男人吗？

And don't tell me it's a Tom and Dick thing 别告诉我这是一个汤姆和迪克的事

Is it a must you lust for every big butt? 它是一个要你欲望的每一个大屁股？

You realize it caused the end of us? 你会发现它给我们造成的结束？

Ok, it's understood, the things I did it wasn't good 好吧，这是理解的，这个事情是我干的不好

Now can we live our lives like normal couples should? 现在，我们可以住我们的生活像正常的夫妻应注意什么？

Mmmm, no 嗯，没有

No?! 没有？

Well, I mean, I still don't know, it may be a mistake 嗯，我的意思是，我还是不知道，这可能是个错误

Don't think it's fake 不要以为这是假的

I poured my heart out, and you still don't believe me? 我倾注我的心脏了，你还是不相信我吗？

Well go ahead then, you might as well leave me 好了继续前进的话，你还不如离开我

I think you're right, though 我想你是对的，但

I know I'm right 我知道我是对的

Yeah, so? 是啊，这样吗？

So what? 所以呢？

   

Yo, I really don't know 哟，我真的不知道

Come on now, I ain't gonna beg 来吧，我不会求

I don't know 我不知道

Didn't you hear a word I've said? 你没在听我说？

   

Yo, man, this ain't gonna work 哟，哥们，这是不是要去工作

Word, they're tryin' to play us like a bunch of jerks 一句话，他们试着打我们就像一群混蛋的

Yo, I ain't gettin' on my knees for no one 哟，我是不是在我的膝盖刚开了因为没有人

I'm with you, true 我和你在一起，真

Let's go have a cold one 让我们有一冷一

Oh, you the dude 哦，你的伙计

   

(Well, how'd it go? （嗯，怎么样？

Oh, I don't know 哦，我不知道

At least we're still friends... 至少我们还是朋友...

Yeah, me, too, so what's goin' on tonight? 是啊，我也一样，所以什么今晚要去？

I got a date 我有一个日期

Already? So do I 了吗？我也是

Oh yeah? That's great) 哦耶？那很棒）