英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Even Know Myself" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Even Know Myself

我什至不知道我自己

歌词相关歌手:WHO, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's nothing in the way I walk that could tell you where I'm going 有没有在我走,可以告诉你的方式,我要去哪里

There's nothing in the words I speak that can betray anything I'm knowing 没有什么的话我会说,可以出卖任何东西,我知道

Don't think about the way I dress, you can fit me on a labeled shelf 不要想我穿的方式,您可以在标有保质适合我

Don't pretend that you know me 'cause I don't even know myself 不要假装你知道我,因为我什至不知道自己

Ooh I don't know myself 噢,我不知道我自己

   

I don't mind if you try once in a while 如果你在一段时间再来一次,我不介意

I don't mind if I cry once in a while 我不介意,如果我在一段时间哭一次

The doors aren't shut as tight as they might seem 门都关不紧张,因为他们似乎

I'm just trying to fight my way out of this dream 我只是想打我的方式出了这个梦想

   

Don't listen to the words I say, weighing up if I'm enlightened 不要听我说的话,重达如果我开悟

Don't shiver as you pass me by, 'cause mister I'm the one who's frightened 当你从我身边经过, “导致老总我是一个谁害怕不哆嗦

The police just came and left, they wanted me and no one else 警察刚刚离开,他们想让我并没有其他人

Don't pretend that you know me 'cause I don't even know myself 不要假装你知道我,因为我什至不知道自己

I said I don't know myself 我说我不知道我自己

   

I don't mind if you try once in a while 如果你在一段时间再来一次,我不介意

I don't mind if I cry once in a while 我不介意,如果我在一段时间哭一次

The doors aren't shut as tight as they might seem 门都关不紧张,因为他们似乎

I'm just trying to fight my way out of this dream 我只是想打我的方式出了这个梦想

   

Do you remember me, I don't remember you 你还记得我,我不记得你

Do you still love me, you know I think you do 你还爱我,你知道我想你

I have been gone, and some prison warder knows my scream 我一直在走,有些监狱的狱警知道我尖叫

I'm just trying to fight my way out of this dream 我只是想打我的方式出了这个梦想

   

There's only five who know my real name 这里只有5 ,谁知道我的真实姓名

And my mother don't believe they know it 和我母亲不相信他们知道这

What she called me is the way I'm staying 她叫我的是我住的方式

And no one'll ever know it 无onell永远不知道它

Come on all of you big boys, come on all of you elves 拜托各位老大们,加油你精灵

Don't pretend that you know me 'cause I don't even know myself 不要假装你知道我,因为我什至不知道自己

I said I don't know myself 我说我不知道我自己

   

I don't mind if you try once in a while 如果你在一段时间再来一次,我不介意

And I don't mind if I cry once in a while 我不介意我在一段时间哭一次

歌词 I Don't Even Know Myself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-even-know-myself/

歌词 I Don't Even Know Myself 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pete Townshend

版权/Copyright:

Towser Tunes Inc.