No matter how far 无论多远

You don't even need to see straight 你甚至都不需要看直

You're an excellent shot 你是一个很好的射

At hitting yourself in the foot 在打自己的脚

   

Maybe sit this one out 也许坐在这一个

I'll hold my breath while you breathe out 我会坚持我的呼吸，而你呼气时

You're in excellent shape 你是绝顶

Of quitting this while you're ahead 对这种戒烟，而你前面

   

And maybe I'm a fool 也许我是个傻瓜

But I don't believe it's true 但我不相信这是真的

   

And as for what they say 至于别人怎么说

And as for what stands in your way 至于什么碍事

And as for Winter 而对于冬季

It is only May 它是唯一的五月

   

The next exit is no way out 下一个出口是没有出路的

The bridge ahead is long enough 桥提前足够长

For you and I to take our sweet time on 为了你，我把我们的甜蜜时光上

   

Maybe I'm a fool 也许我是个傻瓜

But I don't believe it's true 但我不相信这是真的

And maybe I'm a fool 也许我是个傻瓜

But I don't believe you're through 但我不相信你是通过

   

And as for what it takes 至于需要什么

To make it through another holiday 通过其他的节日，使其

For the rest of your New Year's Eves I'm free 为了您的新年前夕的休息我自由

   

And as for what it takes 至于需要什么

To make it through another holiday 通过其他的节日，使其

For the rest of your New Year's Eves I'm free 为了您的新年前夕的休息我自由