英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Do" 的中英对照歌词与中文翻译

I Do

我愿意

歌词相关歌手:BRIAN MCKNIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Before there was a you and me 之前有一个你和我

My life was like a real bad dream 我的生活是像一个真正的噩梦

I wasn’t trying to believe 我没有试图去相信

In us 在美国

   

Now I can see the midnight sun 现在我可以看到午夜的太阳

Somehow we need this to become one 不知怎的,我们需要这成为一体

And now it seems that I can’t get 而现在看来,我不能让

Enough, I know now 够了,我现在才知道

   

Im living the please you more IM的生活,请你多

Whenever I walk out that door 每当我走出那扇门

I do what I have to do 我做我必须做的

Till I can get back to you 直到我可以给你回复

   

[Chorus] [合唱]

When we touch, 当我们接触,

When your skin touches my skin 当你的皮肤碰到我的皮肤

It’s too much 这太过分了

When I’m near it seems like the time stops, 当我靠近它好像时间停止,

My guard drops, 我的后卫下降,

And I didn’t see it coming but 我没有看到它的到来,但

From somewhere right out of the blue 从什么地方出了蓝色的权利

Girl I never meant to love you 女孩我从未想过要爱你

But I do 但我做的

Girl I never meant to love you 女孩我从未想过要爱你

But I do 但我做的

   

You didn’t give us half a chance 你没有给我们一半的机会

And now we got a true romance 现在,我们得到了一个真正的浪漫

I think we found that so amazing love 我认为,我们发现,如此惊人的爱

   

It’s like we’re living in a dream 这就像我们生活在一个梦想

What’s better than you and me 有什么比你和我好

And now the whole wide world can see 现在,整个世界可以看到

Its love 它的爱

   

I don’t need much from myself 我不需要太多的自己

Just you and nobody else 只要你和别人

Everything, everything I do 一切,我所做的一切

I do it all for you 我做的这一切为你

   

[Chorus] [合唱]

When we touch, 当我们接触,

When your skin touches my skin 当你的皮肤碰到我的皮肤

It’s too much 这太过分了

When I’m near it seems like the time stops, 当我靠近它好像时间停止,

My guard drops, 我的后卫下降,

And I didn’t see it coming but 我没有看到它的到来,但

From somewhere right out of the blue 从什么地方出了蓝色的权利

Girl I never meant to love you 女孩我从未想过要爱你

But I do 但我做的

Girl I never meant to love you 女孩我从未想过要爱你

But I do 但我做的

   

And I can see the sun begin to shine 我可以看到阳光开始照耀

I’ll wipe all the tears from your eyes 我从你的眼睛擦去所有的眼泪

Till you forget back in the day 直到你忘了,早在天

When somebody broke your heart 当有人打破了你的心脏

That’s why you didn’t want to start 这就是为什么你不想启动

Maybe your heart had to break to get you to here 也许你的心脏必须打破,让你到这里

And now you gotta know how much I need you 现在你得知道我是多么需要你

I promise you I’ll never leave you 我答应你,我永远不会离开你

   

[Chorus] [合唱]

When we touch, 当我们接触,

When your skin touches my skin 当你的皮肤碰到我的皮肤

It’s too much 这太过分了

When I’m near it seems like the time stops, 当我靠近它好像时间停止,

My guard drops, 我的后卫下降,

And I didn’t see it coming but 我没有看到它的到来,但

From somewhere right out of the blue 从什么地方出了蓝色的权利

Girl I never meant to love you 女孩我从未想过要爱你

But I do (I do) 但我做的(我做的)

Girl I never meant to love, 女孩我从未想过要爱,

Girl I never meant to love, 女孩我从未想过要爱,

Girl I never meant to love you, 女孩我从未想过要爱你,

But I do 但我做的

歌词 I Do 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-do-21/

歌词 I Do 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Kelly Mcknight

版权/Copyright:

Cancelled Lunch Music, Universal Polygram Int. Publishing Inc.