英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Did It For Love" 的中英对照歌词与中文翻译

I Did It For Love

我是为了爱

歌词相关歌手:SAWYER BROWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I had some words with her old man 我有一些话与她的老男人

When I asked him for her hand 当我问他,她的手

'Cause eye to eye, you know, we never could see “原因的看法,你知道,我们从来没有看到

Now we're off and we're on our own 现在,我们关闭,我们在我们自己的

As we head in to the danger zone 当我们前往到危险区

To find a little pink house for her and me 为了找到一个粉红色的小房子,我和她

   

We did it for love 我们这样做是为了爱

We did it for satisfaction 我们这样做是为了满足

It was the rage of the age and the hour of the main attraction 这是时代的愤怒和主要景点的时间

We finally said, enough is enough 我们最后说,够了够了

We played it by ear, it came from the heart 我们用耳朵打它,它来自心脏

We did it for love 我们这样做是为了爱

   

Now Mary Beth is doin' all she can 现在,玛丽·贝丝是干什么她都可以

She had her child without her man 她有她的孩子没有她的男人

She never cared to hear what the town folk would say 她从来不想去听听镇民间会说

They tried to talk her out of keepin' that boy 他们试图说服她坚持着自己的“那小子

But in this world she's found no greater joy 但是,在这个世界上,她的发现没有更大的喜悦

Now she's a proud mama 现在,她是一个骄傲的妈妈

Watchin' the little man play 在看着“小男人戏

   

She did it for love 她这样做是为了爱

She did it for satisfaction 她这样做是为了满足

It was the rage of the age and the hour of the main attraction 这是时代的愤怒和主要景点的时间

She finally said, enough is enough 她最后说,够了够了

She played it by ear, it came from the heart 她的耳朵打它,它来自心脏

She did it for love 她这样做是为了爱

   

My brother fought in the Vietnam war 我哥哥打越战

He left his job and his family chores 他离开了他的工作和他的家人做家务

I never understood when he said he couldn't let it be 他说,他不能让它成为我永远无法理解

Now it's been twenty years or so 现在它已经20年左右

He still talks about how regular joes were somethin' man 他还谈到了如何定期乔斯是事端的人

Defendin' the land of the free Defendin “自由之地

   

They did it for love 他们这样做,是为了爱

they did it for satisfaction 他们这样做是为了满足

It was the rage of the age and the hour of the main attraction 这是时代的愤怒和主要景点的时间

They finally said, enough is enough 他们最后说,够了够了

They played it by ear, it came from the heart 他们的耳朵打它,它来自心脏

They did it for love 他们这样做,是为了爱

   

We did it for love 我们这样做是为了爱

We did it for satisfaction 我们这样做是为了满足

It was the rage of the age and the hour of the main attraction 这是时代的愤怒和主要景点的时间

We finally said, enough is enough 我们最后说,够了够了

We played it by ear, it came from the heart 我们用耳朵打它,它来自心脏

We did it for love 我们这样做是为了爱

歌词 I Did It For Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-did-it-for-love-2/