英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Swim" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Swim

我不会游泳

歌词相关歌手:SNOOP DOGG

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Alien] [异形]

I am Sir Dogg, DPG fuck... and I hate water. 我先生狗狗, DPG他妈的......我恨水。

I never learned to swim.... 我从来没有学会游泳....

AAAAH! PUT ME DOWN!!!! Let go of my leg!!! AAAAH !放我下来!!!!放开我的腿!

I HATE WATER!!!! I CAN'T SWIM!!!! AAAAH!!!!! 我恨水!!!!我不会游泳!!!! AAAAH !!!!!

   

[Snoop] [史努比]

Now matter where I go, you got'cha eyes on me, 现在,无论我走到哪里,你gotcha的眼睛在我身上,

And everybody sittin' around waitin' on me, 每个人都坐在我身边一直等着我,

Show us how you do it Uncle Snoopy, 告诉我们你是怎么做到的史努比叔叔,

So fluid wit' your technique, y'all niggaz gon' respect me, 因此,流体的智慧的技术,你们的兄弟们坤尊重我,

Man, I been doin' dis' shit before I even learned how to crawl though, 伙计,我一直上来的DIS 狗屎之前我什至学会了爬行,虽然,

Gettin' interviewed by mothafuckaz like Geraldo, 刚开了采访mothafuckaz像杰拉尔,

And niggaz wanna know if I smoke Newports or Marlboros? 和兄弟们想知道,如果我抽烟Newports还是万宝路?

Man, I'm fuckin' wit' dat real shit, nigga can you feel dis'? 伙计,我他妈的智慧 DAT真正的狗屎,兄弟,你能感觉到DIS ?

I make dat shit for the realest of millions, 我做DAT狗屎数百万最真实,

While I'm wheelin' and dealin' and feelin the feelin', 虽然我wheelin “和戏份”和觉得难过的感觉 ,

Hmm... and oh what a relief it is, 嗯......哦是什么一种解脱,

That Snoop is back in dis mothafucka handlin' his biz, 这史努比是早在DIS mothafucka韩德林他BIZ ,

Takin' care of his kids and makin' hits, oh shit, 羚牛照顾他的孩子和金命中,哦,妈的,

There it is again, you never know if your career might flop, fizz 在那里,它是一次,你永远不知道,如果你的职业生涯可能会翻牌,嘶嘶声

So, stay on your toes and keep a pair wit'cha foes, 所以,留在你的脚趾,并保持对witcha的敌人,

And keep a set of new hoes and floatin' and tie da bow, 并保留了一组新的锄头和莲花灯和领带大蝴蝶结,

Fuck these niggaz and peep out Whitey Ro (?), 他妈的这些兄弟们和窥视出怀特RO( ? )

Somebody told? Well then, somebody gettin' rolled on, 有人告诉?那么,有人刚开了滚滚,

And that's usually how the scenario rolls on, 而这通常是如何场景滚滚向前,

Baby girl said she wanna keep her clothes on, 宝贝女孩说,她想继续她的衣服上,

She either fuckin' gettin' stole on or gotta stroll home, 她不是他妈的刚开了偷或得散步回家,

Well number one, keep your hand on your gun, 好一把手,让您的手放在你的枪,

And don't (don't) trust (trust) anyone (anyone, one, one.....) 而且不要(不要)信任(信任)任何人(任何人,一,一...... )

   

Ohh... you can't trust nobody baby.... you can't even trust your own Mama!!! 哦......你不能信任任何人的宝宝....你甚至不能相信自己的妈妈!

This is Snoopy Collins.... trust no one.... especially a bitch.... 这是史努比柯林斯....相信任何人....尤其是狗娘养的....

Or even a bitch-ass nigga.... Yo Ha!!!! 甚至母狗屁股黑鬼....呦哈!!!!

   

T-R-U-S-T in me, I'm sexy but I'm pussy, T- R- U- S- T IN我,我很性感,但我的阴部,

The homies in the hood call me Lil' Bo Peep, 在引擎盖的兄弟们都叫我律博窥视,

And you da type a nigga I been dyin' ta meet, 而你DA型黑鬼我一直快要枯萎TA见面,

So Snoopy, what'chu tryin' to do? 所以,史努比, whatchu试着做?

Now hold on lil' mama, ain't no reason for me to lie to you, 现在持有律妈妈,是不是没有理由让我骗你,

Now what I'm tryin' to do, and what I'm gon' do, 现在我试着去干什么,我会去这样做,

Is hit this bud, I got a wife at home, 被击中这个芽,我得到了一个妻子在家里,

Bitch I ain't lookin' for none, you might got kids for cuz, or down wit' bud 母狗我是不是追寻的梦想没有,你可能会得到孩子们的的Cuz ,或向下智慧芽

Pushin' them dubs, look here cuz, 推着他们配音,看这里的Cuz ,

Lemme tell you how it's gon' be 让我告诉你它是如何安好

If I was broke loc, these bitches wouldn't want me 如果我破产禄,这些母狗不会想我

I'm tellin' you the good-god truth, you want proof? 我告诉大家一个好神的真理,你要证据吗?

Ask them hoes over there, "Y'all wanna fuck Snoop?" (yeah!) 问他们锄头在那里, “你们都他妈的想探听? ” (是的! )

We'll take the money and the game away, 我们会拿钱玩游戏了,

I bet they won't say the same that day, 我敢打赌,他们不会说同样的这一天,

But it's okay, cuz I don't trip, 不过这没关系,因为我也不行,

Cuz "Bitches ain't shit but hoes and tricks", 的Cuz “母狗不拉屎,但锄头和技巧” ,

I thought I told you, bitch I'm a soulja, 我想我告诉你,婊子我是SOULJA ,

East side, long beach, gang-bang roller, 东侧,长的海滩,帮会邦子,

From the solar, cuz this, is it, 从太阳能辩论,因为这是它,

Can ya dig it? (I can dig it!!!) 雅可挖呢? (我可以把它挖出来! )

Jelly Roll pulled a rabbit out his hat, 胶卷拉出一只兔子从他的帽子,

I pull a strap out my mothafuckin' back (Aaah!), cuz I know it's like dat, 我拉带子从我该死的回(啊哈! ) ,因为我知道这就像DAT,

I'm in a meetin' wit' these white folks talkin' bread, 我在meetin 智慧这些白人说话面包,

They want a contract on a nigga till' I'm dead, 他们希望在一个黑人到“我死了一份合同,

If I don't sign they gon' turn me over to the feds, 如果我不签,他们会去把我交给了联邦调查局,

They struck me out, now I'm pinch-hittin' for the Reds, 他们打我,现在我捏是地球上的红人,

But I'm a Dodger blue, so I gotta keep it true, 但我是一个道奇蓝,所以我得确保其真实,

I gotta home-run, nigga we long gone, 我要本垒打,兄弟们,我们早就没了,

I'm realizin', justizin', visualizin', 我realizin “ , justizin ” , visualizin “ ,

Rip-ridin', put mines in, RIP-坐车,把矿山,

Takin' this game to the next level, 羚牛这个游戏到新的水平,

Trustin' no one, especially them Red Devils, 植信“没有人,特别是他们的红魔,

Keep ya head level, hand on my get-up, 让雅平头,手在我的GET向上,

Stay on the red-up, pimpin' ain't easy, but there's a whole lot of fed-up, 留在红了起来,潘潘是不容易的,但有一大堆的补起来,

And like I told you from the get-go, don't trust no one (no one, no one), 就像我跟你说,从一开始走,不相信任何人(任何人,没有之一) ,

And like I told you from the getti, don't trust no one... 就像我告诉你的getti ,不相信任何人......

   

[Alien] [异形]

OH NO!!! YOU DID IT AGAIN!!!! PUT ME DOWN!!!! 哦,不!你做了一遍!!!!放我下来!!!!

I HATE WATER, I CAN'T SWIM!!!! I NEVER LEARNED TO SWIM!!!! 我恨水,我不会游泳!!!!我没有学会游泳!!!!

I SHOULDN'T HAVE TRUSTED YOU!!!! I PUT ALL OF MY TRUST IN YOU!!!! 我不应该信任你!!!!我把所有对我的信任对你!!!!

AND YOU TOOK ME TO THE WATER..... OH NO!!!! 和你带我去水.....哦,不!!!!

歌词 I Can't Swim 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-swim/

歌词 I Can't Swim 的作者与版权信息:

作者/Writers:

George Clinton Jr, Calvin Broadus, David Drew, B. Worrell, Bernie Worrell, William Bootsy Collins, George Clinton Jr, C. Wilson, W. Collins

版权/Copyright:

A Side Music LLC O.B.O. Rubber Band Music Inc., Kannike Does It, Denver Street Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp.