英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Go Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Go Away

离开

歌词相关歌手:SNOOP DOGG

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Snoop] [史努比]

Let cho' mind not be confused 让町“头脑不糊涂

If you can walk this walk nigga take my shoes 如果你能走在这条步行黑鬼把我的鞋

New fools, you fools, these fools, all y'all 新的傻瓜,你傻瓜,这些傻瓜,你们都

talkin bad about me, and my motherfuckin dawg 说话不好的我,和我娘耶

He ain't trippin, I ain't trippin, but y'all niggaz still dissin 他的脚步并不轻松,我的脚步并不轻松,但你们的兄弟们仍然dissin

To me, some of these suckers'll never get it 对我来说,其中的一些suckersll永远不会得到它

Full clip and if I miss it I'ma tip it on the Crip 完整的剪辑,如果我错过了我是付小费是对CRIP

and DoggHouse in your mouth, now tell me how you livin 和DoggHouse在嘴里,现在告诉我活着,你怎么

Who the villain, you the villain? Nigga Ren is "The Villain" 谁是小人,你的小人?黑鬼仁是“小人”

My homey from the C-P-T, cold chillin 我的家一样的从C -P -T ,寒冷冷

Now as time flies by I see the game gettin mo' reala 现在,随着时间的飞逝我看比赛刚开莫reala

as I get mo' scrilla, can you dig it? 我得到莫scrilla ,你能挖吗?

I always tend to come widdit 我总是倾向于来widdit

Gravy train on your brain, nigga come get it 在你的大脑肥缺,兄弟们来拿!

I'm too young to retire, I'm havin fun wit it 我太年轻了,退休了,我就吃乐趣机智

See when you learn what to do with it, I'll be done with it 看看当你学会如何处理它,我会用它做

Come with it 随之而来

   

[Chorus: KoKane, Snoop] [合唱: KoKane ,史努比]

Go.. (just go away).. go a-way! 去.. (刚走开) ..走了路!

[S] Niggaz can't be trusted [S]的兄弟们不能被信任

[K] Just come back another day [K]刚回来的一天

[S] Niggaz be on bitch shit [S]的兄弟们是在母狗狗屎

[K] Just go far, a-way [K]刚进去为止,程

[S] Niggaz get it twisted [S]的兄弟们把它扭曲

Just go a-way.. 刚刚走了路..

   

[Snoop Dogg] [史努比狗狗]

Now she said she don't like a G 现在,她说她不喜欢A G

Well listen here bitch, get the fuck from 'round me 那么这里听母狗,得到“是他妈的圆了我

You thought you was bout to get a drink on me? 你以为你是回合喝一杯给我?

I put hands on you bitch like Suga Free 我把双手放在你婊子像菅免费

I always let a bitch know her boundaries 我总是让一个婊子知道她的界限

Same with a nigga, I treat him like a flea 同一个黑人,我把他当跳蚤

You claim to be, you aim to be in my spot 你们声称自己是,你的目标是在我的位置

Motherfucker - you will get popped (BLAOW) 娘 - 你会得到弹出( BLAOW )

Not, knowin who you fuckin wit, niggaz be on bitch shit 不,深深地知道谁,你他妈的机智,兄弟们上母狗狗屎

Nigga we be fuckin quick, nigga we ain't talkin shit 兄弟们,我们是他妈的快,兄弟们,我们是不是在说狗屎

When the heat speak, niggaz be on bitch shit 当热说,兄弟们上母狗狗屎

Tryin to get somewhere, coverin up they biscuit 试着得到的地方, coverin了他们饼干

And then he in the club, all up on my dilznick 然后,他在俱乐部中,所有在我dilznick

But when I leave, you niggaz pullin trick shit 但是,当我离开的时候,你的兄弟们普林招狗屎

But it's cool, cause niggaz gonna miss this 但它的凉爽,导致兄弟们会想念这个

Cause I'ma keep it all business, what is this? 因为我是把它所有的业务,这是什么?

   

[Chorus] [合唱]

   

[Snoop Dogg] [史努比狗狗]

I said let yo' mind not be confused 我说让溜溜的头脑不能混淆

If you can walk this walk nigga take my shoes 如果你能走在这条步行黑鬼把我的鞋

You fools, these fools, new fools, all y'all 你们这些傻瓜,这些傻瓜,傻瓜新,所有你们都

talkin bad about me, and my motherfuckin dawg 说话不好的我,和我娘耶

He ain't trippin, I ain't trippin, but y'all niggaz still dissin 他的脚步并不轻松,我的脚步并不轻松,但你们的兄弟们仍然dissin

Look here Meech, some of these niggaz'll never get it 看这里米奇,其中的一些niggazll永远不会得到它

Full clip and if I miss it I'ma tip it on the Crip 完整的剪辑,如果我错过了我是付小费是对CRIP

and DoggHouse in your mouth, now tell me how you livin 和DoggHouse在嘴里,现在告诉我活着,你怎么

Who the villain, you the villain? Nigga Ren is "The Villain" 谁是小人,你的小人?黑鬼仁是“小人”

My homey from the C-P-T, cold chillin 我的家一样的从C -P -T ,寒冷冷

Now as time fly I see the game gettin mo' reala 现在,随着时间的飞我看比赛刚开莫reala

as I get mo' scrilla, can you dig it? 我得到莫scrilla ,你能挖吗?

I always tend to come widdit 我总是倾向于来widdit

Gravy train on your brain, nigga come get it 在你的大脑肥缺,兄弟们来拿!

Too young to retire, I'm havin fun wit it 太年轻了,退休了,我就吃乐趣机智

When you learn what to do with it I'll be done with it 当你学会如何处理它,我会用它做

Come with it 随之而来

   

[Chorus] [合唱]

   

[Snoop Dogg] [史努比狗狗]

Yeah I'm bout to go far away 是啊我就要去远方

So far you might not see me 到目前为止,您可能看不到我的

My nigga Meech on the beat 我的兄弟们米奇在街上巡逻

We takin over this motherfucker, ha ha! 我们羚牛在这个狗娘养的,哈哈!

And they thought we fell off 他们认为,我们摔了下来

Fell all up in your motherfuckin ass 所有的下跌在你娘的屁股

Be-ii-ee-ii-itch! BE- II- EE- II痒!

KoKane - aww that's funky right there KoKane - AWW这是时髦那里

Puttin it back on the map Puttin它背面的地图上

Uhh, let me hear some dawg 呃,让我听到一些耶

Ahhh, as we take your mind 唉唉,因为我们把你的心

to a dimension you never thought existed 一个维度,你从来没有想过存在

   

[Chorus] [合唱]

   

[vocals ad lib to end] [人声即兴结束]

歌词 Go Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/go-away-3/

歌词 Go Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jerry Buddy Long, Calvin Broadus, Cecil Womack, Ted Hong Jun Park, Jerry Long

版权/Copyright:

Koke Is It Muzik, Meecharooni Music, Yg Entertainment, My Own Chit Music