英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Stop Your Memory" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Stop Your Memory

我无法阻止你的记忆

歌词相关歌手:OF MONTREAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't stop your memory from breaking my heart. 我不能打破我的心脏停止你的记忆。

Devils were laughing so loud, 鬼子在笑那么大声,

I couldn't hear the radio. 我听不到广播。

   

In the dark bags become, 在黑暗中袋变,

Sneaking devils waiting to pounce 偷偷鬼子等待猛扑

And display impressive claws. 并显示令人印象深刻的爪子。

I might wink at them before they land. 我可能会默许他们,他们降落前。

   

I can hear my heart beat 我能听到我的心脏跳动

across the room behind the closet door 马群后面的衣柜门的房间

   

When I'm laying in my bed in the dark. 当我躺在我在黑暗中睡觉。

I can't gather all the love I need when I need it. 我不能收集所有我需要的爱情,当我需要它。

I'm not mad I understand that that's the price, 我没生气我理解是这样的价格,

And all is forgiven in the end 和所有被原谅到底

If your heart was in the right place. 如果你的心脏是在正确的地方。

If you lived an honest life, if you tried 如果你住一个诚实的生活,如果你尝试

   

I can't stop your memory from breaking my heart 我不能打破我的心脏停止你的记忆

Devils were laughing so loud, 鬼子在笑那么大声,

I couldn't hear the radio. 我听不到广播。

歌词 I Can't Stop Your Memory 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-stop-your-memory/

歌词 I Can't Stop Your Memory 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin L. Barnes

版权/Copyright:

Apollinaire Rave