英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Everything Disappears When You Come Around" 的中英对照歌词与中文翻译

Everything Disappears When You Come Around

一切都消失当你来到我身边

歌词相关歌手:OF MONTREAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you come around, everything else disappears. 当你来到我身边,一切消失。

My ears disappear. 我的耳边消失。

When you come around, everything else vanishes. 当你来到我身边,一切就消失了。

   

The crowds slowly fade when you come around. 当你来到我身边的人群慢慢淡化。

Everything evaporates when you come around. 当你来到我身边的一切蒸发。

   

On the news at night, 对新闻的夜晚,

they talk about the disappearances. 他们谈论的失踪。

They interview the people who were witnesses. 他们采访谁是目击者的人。

Most are shocked, some don't care. 大多数都惊呆了,有些不在乎。

   

When you come around, everything else disappears. 当你来到我身边,一切消失。

My mouth disappears. 我嘴里消失。

When you come around, everything else vanishes. 当你来到我身边,一切就消失了。

   

The birds have no heads when you come around. 鸟无头,当你来到我身边。

Everything loses its legs when you come around. 一切都失去了它的腿,当你来到我身边。

   

On the news at night, 对新闻的夜晚,

they talk about the abnormalities. 他们谈论的异常。

They interview the people who are authorities. 他们采访谁是当局的人。

Most are intrigued, some don't care 大部分是好奇,有些不在乎

When you come around. 当你来到我身边。

   

When you are near, 当你靠近,

I feel so far away from the person I am 我觉得这么远离我这个人

Alone I feel like I'm jumping on a trampoline. 孤独我觉得我跳蹦床。

   

When you come around, everything else disappears. 当你来到我身边,一切消失。

My eyes disappear. 我的眼睛消失。

When you come around, everything else vanishes. 当你来到我身边,一切就消失了。

   

The sunlight swims away when you come around, 阳光游程,当你来到我身边,

And even darkness won't stay 即使黑暗中也不会留

when you come around. 当你来到我身边。

歌词 Everything Disappears When You Come Around 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/everything-disappears-when-you-come-around/

歌词 Everything Disappears When You Come Around 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin L. Barnes

版权/Copyright:

Apollinaire Rave