英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Get Started" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Get Started

我不能让入门

歌词相关歌手:HAGGARD, MERLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've flown around the world in a plane 我在世界各地的飞机飞行

I've settled revolutions in Spain 我在西班牙定居的革命

The North Pole I have charted 北极我已经绘制

But can't get started with you 但不能上手你

   

Around the golf course I'm under par 周围的高尔夫球场,我打出低于标准杆

And all the movies want me to star 和所有的电影要我出演

I've got a house, a show place 我有一所房子,一个表演场所

But I get no place with you 但我得到了你没有地方

   

You're so supreme, lyrics I write of you 你这么至高无上的,歌词我写的你

Scheme, just for a sight of you 计划,只为一见倾心的你

Dream, both day and night of you 梦,白天你和夜

And what good does it do? 和它做什么好?

   

In 1929 I sold short 1929年我卖短

In England I'm presented at court 在英格兰,我提出在法院

But you've got me downhearted 但是你让我心灰意冷

'Cause I can't get started with you 因为我不能开始使用你

   

You're so supreme, lyrics I write of you 你这么至高无上的,歌词我写的你

Scheme, just for a sight of you 计划,只为一见倾心的你

Dream, both day and night of you 梦,白天你和夜

And what good does it do? 和它做什么好?

   

In 1929 I sold short 1929年我卖短

In England I'm presented at court 在英格兰,我提出在法院

But you've got me downhearted 但是你让我心灰意冷

'Cause I can't get started with you 因为我不能开始使用你

歌词 I Can't Get Started 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-get-started-3/

歌词 I Can't Get Started 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John A. Ross, Luigi Creatore, Ira Gershwin, Hugo Peretti, Vernon Duke, George Weiss

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., Ira Gershwin Music, Associated Entertainment Music, Gladys Music