英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Believe (When I Fall In Love It Will Be Forever)" 的中英对照歌词与中文翻译

I Believe (When I Fall In Love It Will Be Forever)

我的信念(当我坠入爱河这将是永远)

歌词相关歌手:STEVIE WONDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Shattered dreams, worthless years, 破碎的梦,毫无价值年,

Here am I encased inside a hollow shell, 我在这里装一个空壳里面,

Life began, then was done, 生活开始了,那么做,

Now I stare into a cold and empty well 现在我直视冷和空井

   

The many sounds that meet our ears 这符合我们的耳朵在众多的声音

the sights our eyes behold, 看准我们的眼睛观看,

Will open up our merging hearts, 将打开我们的合并心,

And feed our empty souls 并养育了我们灵魂的空

   

I believe when I fall in love with you it will be forever, 我相信,当我爱上你,将永远,

I believe when I fall in love this time it will be forever 我相信,当我爱上这个时候它会永远

   

Without despair we will share, 如果没有绝望,我们将分享,

And the joys of caring will not be replaced, 和关爱的欢乐不会被取代,

What has been must never end 什么是必须永远不会结束

And with the strength we have won't be erased 并与实力,我们不会被删除

When the truths of love are planted firm, 当爱的真理种植公司,

They won't be hard to find, 他们会不会很难找,

And the words of love I speak to you 和爱的话,我对你说

will echo in your mind 会在你的心中回响

   

I believe when I fall in love with you it will be forever, 我相信,当我爱上你,将永远,

I believe when I fall in love this time it will be forever 我相信,当我爱上这个时候它会永远

   

I believe when I fall in love with you it will be forever, 我相信,当我爱上你,将永远,

I believe when I fall in love with you it will be forever 我相信,当我爱上你,将永远

   

I'm so glad that I found someone to believe in again, 我很高兴,我发现有人相信一遍,

I'm so glad that I found someone to believe in again 我很高兴,我发现有人相信再

   

God surely answered my prayer, 上帝一定会回答我的祷告,

God surely answered by prayer, 上帝祷告肯定回答,

You know God surely answered my prayer, 你知道,上帝一定会回答我的祷告,

You know God surely answered my prayer, 你知道,上帝一定会回答我的祷告,

God always will answer your prayers, 上帝总是会回答你的祷告,

Believe in one who will answer my prayer, 相信在一个谁可以回答我的祷告,

Thank you God 谢谢上帝

   

Come on, let's fall in love, 来吧,让我们相爱,

You're the woman I've been waiting for, 你是女人,我一直在等待,

Come on, let's fall in love, 来吧,让我们相爱,

You're the girl that I really adore, 你是女孩,我真的很崇拜,

Come on, let's fall in love...[etc] 来吧,让我们相爱... [等]

歌词 I Believe (When I Fall In Love It Will Be Forever) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-believe-when-i-fall-in-love-it-will-be-forever-1/

歌词 I Believe (When I Fall In Love It Will Be Forever) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Reese Iii Owsley, Fran King, Michael Kiske, Glen Ballard, RobertThiele Jr, Syreeta Wright, Amy Lee Grant, Yvonne Wright, Stevie Wonder, Dillon O'brian, Alan Silvestri, Alan Anthony Silvestri, Wesley Ivan King

版权/Copyright:

Barter Music Inc., Aerostation Corp., Jobete Music Co. Inc., Hazen Music, Helloweeen Ltd., Universal Music Corp., Jobete Music Co. Ltd., Exhibition Music Inc., Black-bull-music Inc., Jobanala Music, Universal Music - Brentwood Benson Songs, Penny Farthing Music