英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Am My Own Name" 的中英对照歌词与中文翻译

I Am My Own Name

我是我自己的名字

歌词相关歌手:MURPHY, PETER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am my own name 我是我自己的名字

I am my own 我是我自己

I am my own name, my own name 我是我自己的名字,自己的名字

My own name 我自己的名字

My own name 我自己的名字

I am

   

No thin pixie 不薄小精灵

White and drawn 白色和绘制

No shaded shadow 没有阴影的阴影

No monk head shorn 没有和尚头剪

No jaded shock star 没有疲惫的冲击星

Or blackened thorn 或熏黑刺

No heathen cynic 没有愤世嫉俗的异教徒

No lover scorned 没有情人蔑视

   

A seeking searcher 寻道搜索

A shifting shape á移形

A spirit lifter à精神提升

Where the sea doth break 这里的海岂突破

I fought the misers pawn to king 我打的守财奴兵王

Where death drew sick 死在哪里生病画

I call out the ring 我叫了环

Move and shimmer 移动和微光

In the magical dust 在神奇的灰尘

Swing the lanterns of the Sacred 摆动神圣的灯笼

   

I am my own name 我是我自己的名字

I am my own 我是我自己

   

I am my own name 我是我自己的名字

My own name 我自己的名字

My own name 我自己的名字

My own name 我自己的名字

I am

   

I fought the misers 我打的守财奴

Pawn to king 典当王

Where death drew out 凡死亡抽出

Call out The Ring 召唤出戒

Move shimmer in the magical dust 移动闪烁的魔法尘

Swing the lanterns at the sacred Musk 摇摆的灯笼在神圣麝香

   

No pixie, nor white and drawn 没有精灵,也没有白画

No shaded shadow 没有阴影的阴影

No monk head shorn 没有和尚头剪

No jaded shock star 没有疲惫的冲击星

   

No blackened thorn 没有熏黑刺

No... 不...

Seeking searcher 寻找搜索

Shifting shape 移形

   

I am my own 我是我自己

I am my own name 我是我自己的名字

I am my own name 我是我自己的名字

I am my own name 我是我自己的名字

   

How is the new baby 如何为新生婴儿

This is a pitiful country around 这是一个可怜的全国各地

How is the new baby 如何为新生婴儿

This is a pitiful country around here 这是一个可怜的国家在这里

   

I am my own 我是我自己

I am my own 我是我自己

I am my own 我是我自己

   

I am my own 我是我自己

I am my own 我是我自己

I am my own name 我是我自己的名字

I am my own 我是我自己

   

How is the new baby 如何为新生婴儿

This is a pitiful country around 这是一个可怜的全国各地

How is the new baby 如何为新生婴儿

This is a pitiful country around here 这是一个可怜的国家在这里

   

I am my own name 我是我自己的名字

歌词 I Am My Own Name 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-am-my-own-name/