英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hypnotize" 的中英对照歌词与中文翻译

Hypnotize

催眠术

歌词相关歌手:NOTORIOUS B.I.G.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Uh, uh, uh, c'mon 嗯,嗯,嗯,来吧

   

[Verse One:] [诗一: ]

   

Hah, sicker than your average Poppa 哈,比一般的波帕病情加重

Twist cabbage off instinct niggas don't think shit stink 扭白菜断本能黑鬼不觉得臭狗屎

pink gators, my Detroit players 粉红色的鳄鱼,我的底特律球员

Timbs for my hooligans in Brooklyn Timbs我在布鲁克林流氓

Dead right, if they head right, Biggie there every night 死的权利,如果他们前往正确的,大不了还有每天晚上

Poppa been smooth since days of Underroos 因为Underroos天波帕顺利

Never lose, never choose to, bruise crews who 永远不会失去,从来没有选择,挫伤船员谁

do something to us, talk go through us 做一些对我们来说,说话要经过我们

Girls walk to us, wanna do us, screw us 女孩走到我们想做的事我们,我们拧

Who us? Yeah, Poppa and Puff (ehehehe) 谁美?是啊,波帕和粉扑( ehehehe )

Close like Starsky and Hutch, stick the clutch 关闭像警界双雄,坚持离合器

Dare I squeeze three at your cherry M-3 恕我挤3在你的樱桃M-3

(Take that, take that, take that, ha ha!) (接招,拿去,拿去,哈哈! )

Bang every MC easily, busily 每一声MC轻松,忙着

Recently niggas fronting ain't saying nothing (nope) 最近面向黑鬼是不是说什么(没了)

So I just speak my piece, (c'mon) keep my piece 所以,我只是说我的作品, (来吧),让我的作品

Cubans with the Jesus piece (thank you God), with my peeps 古巴人与耶稣件(谢谢上帝) ,与我的窥视

Packing, asking who want it, you got it nigga flaunt it 包装,询问谁想要的话,你得到它的兄弟们炫耀

That Brooklyn bullshit, we're on it 这布鲁克林废话,我们就可以

   

[Chorus: sung in imitation of part of Slick Rick's "La-Di-Da-Di"] [合唱团:演唱模仿斯利克里克的“腊迪大迪”的一部分]

   

Biggie Biggie Biggie can't you see 大不了不算什么大不了你看不出来

Sometimes your words just hypnotize me 有时候你的话只是我催眠

And I just love your flashy ways 我只是爱你的浮华方式

Guess that's why they broke, and you're so paid (uh) 想这就是为什么他们打破了,而你这样付出(嗯)

   

Biggie Biggie Biggie (uh-huh) can't you see (uh) 大不了不算什么大不了(嗯)你看不出来(嗯)

Sometimes your words just hypnotize me (hip to) 有时候你的话只是我催眠(臀部)

And I just love your flashy ways (uh-huh) 我只是爱你的浮华方式(嗯)

Guess that's why they broke, and you're so paid (hah) 想这就是为什么他们打破了,而你这样付出(哈)

   

[Verse Two:] [诗二: ]

   

I put hoes in NY onto DKNY (uh-huh) 我把锄头在纽约到DKNY (嗯)

Miami, D.C. prefer Versace (that's right) 迈阿密,哥伦比亚特区喜欢范思哲(这是正确的)

All Philly hoes, dough and Moschino (c'mon) 所有的费城锄头,面团和莫斯奇诺(来吧)

Every cutie wit a booty bought a Coogi (haaaaah!) 每一个可爱机智的战利品买了Coogi点击( haaaaah ! )

Now who's the real dookie, meaning who's really the shit 现在谁是真正的杜基,这意味着谁是真正的狗屎

Them niggas ride dicks, Frank White push the sticks 他们黑鬼乘坐迪克斯,弗兰克·怀特推棒

on the Lexus, LX, four and a half 在雷克萨斯,LX四年半

Bulletproof glass tints if I want some ass 防弹玻璃的色调,如果我想要一些屁股

Gonna blast squeeze first ask questions last 会爆炸挤先问最后一个问题

That's how most of these so-called gangsters pass 这就是大多数这些所谓的黑帮通

At last, a nigga rappin bout blunts and broads 最后,一个黑人说唱回合钝器和湖区

Tits and bras, ménage à trois, sex in expensive cars 奶和胸罩,三陪单三河,性别在昂贵的汽车

I still leave you on the pavement 我还是离开你在人行道上

Condo paid for, no car payment 公寓支付,没有车付款

At my arraignment, note for the plantiff 在我提审,记下plantiff

Your daughter's tied up in a Brooklyn basement (shh) 你的女儿绑在布鲁克林的地下室( SHH )

Face it, not guilty, that's how I stay filthy (not guilty) 面对现实吧,不认罪,这就是我留下污秽的(无罪)

Richer than Richie, till you niggas come and get me 比里奇更丰富,直到你黑鬼来帮我

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Biggie Biggie Biggie can't you see 大不了不算什么大不了你看不出来

Sometimes your words just hypnotize me 有时候你的话只是我催眠

And I just love your flashy ways 我只是爱你的浮华方式

Guess that's why they broke, and you're so paid (uh) 想这就是为什么他们打破了,而你这样付出(嗯)

   

Biggie Biggie Biggie (uh-huh) can't you see (huh) 大不了不算什么大不了(嗯)你看不出来(呵呵)

Sometimes your words just hypnotize me (hip to) 有时候你的话只是我催眠(臀部)

And I just love your flashy ways (uh-huh) 我只是爱你的浮华方式(嗯)

Guess that's why they broke, and you're so paid (uh) 想这就是为什么他们打破了,而你这样付出(嗯)

   

[Verse Three:] [诗三: ]

   

I can fill ya wit real millionaire shit (I can fill ya) 我可以填补雅机智真正的百万富翁狗屎(我可以填补雅)

Escargot, my car go, one sixty, swiftly 田螺,我的车走, 1:60 ,一溜烟

Wreck it buy a new one 击毁它买一个新的

Your crew run run run, your crew run run 你的船员运行运行运行,你的船员跑跑

I know you sick of this, name brand nigga wit 我知道你生病了这一点,名牌黑鬼机智

flows girls say he's sweet like licorice 流动女生说他喜欢甜甘草

So get with this nigga, it's easy 因此,获得了这个黑人,很容易

Girlfriend here's a pen, call me round ten 女友这里的一支笔,叫我10轮

Come through, have sex on rugs that's Persian (that's right) 来通过,对地毯的性这是波斯(这是正确的)

Come up to your job, hit you while you working (uh) 拿出你的工作,打你,而你的工作(嗯)

for certain, Poppa freaking, not speaking 肯定的,波帕吓坏,不说话

Leave that ass leakin, like rapper demo 离开那个屁股leakin ,像说唱演示

Tell them hoe, take they clothes off slowly 告诉他们锄头,把他们的衣服慢慢地

Hit em wit the force like Obe, dick black like Toby (Obe...Toby) 打时间机智如出窍的力量,像托比家伙黑色( OBE ...托比)

Watch me roam like Gobe, lucky they don't owe me 看我游走‧葛布,幸运的他们不欠我的

Where the safe show me, homey.. (say what, homey) 凡安全秀我家一样的.. (说什么,温馨的家庭)

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Biggie Biggie Biggie can't you see 大不了不算什么大不了你看不出来

Sometimes your words just hypnotize me 有时候你的话只是我催眠

And I just love your flashy ways 我只是爱你的浮华方式

Guess that's why they broke, and you're so paid (uh) 想这就是为什么他们打破了,而你这样付出(嗯)

   

Biggie Biggie Biggie (uh-huh) can't you see (uh) 大不了不算什么大不了(嗯)你看不出来(嗯)

Sometimes your words just hypnotize me (hip to) 有时候你的话只是我催眠(臀部)

And I just love your flashy ways (uh-huh) 我只是爱你的浮华方式(嗯)

Guess that's why they broke, and you're so paid (uh) 想这就是为什么他们打破了,而你这样付出(嗯)

   

Biggie Biggie Biggie can't you see 大不了不算什么大不了你看不出来

Sometimes your words just hypnotize me 有时候你的话只是我催眠

And I just love your flashy ways 我只是爱你的浮华方式

Guess that's why they broke, and you're so paid (uh) 想这就是为什么他们打破了,而你这样付出(嗯)

   

Biggie Biggie Biggie (uh-huh) can't you see (uh) 大不了不算什么大不了(嗯)你看不出来(嗯)

Sometimes your words just hypnotize me (hip to) 有时候你的话只是我催眠(臀部)

And I just love your flashy ways (uh-huh) 我只是爱你的浮华方式(嗯)

Guess that's why they broke, and you're so paid (uh) 想这就是为什么他们打破了,而你这样付出(嗯)

   

Biggie Biggie Biggie can't you see 大不了不算什么大不了你看不出来

Sometimes your words just hypnotize me 有时候你的话只是我催眠

And I just love your flashy ways 我只是爱你的浮华方式

Guess that's why they broke, and you're so paid 想这就是为什么他们打破了,而你这样付出

[fades] [衰]

歌词 Hypnotize 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hypnotize-2/

歌词 Hypnotize 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kwame Amankwa Kwaten, Andy W. Armer, Sean Combs, Deric Micheal Angelettie, Ronald Lawrence, Randy C. Alpert, Steve Marston, Edward James Baden-Powell, Sarah Anne Webb, Christopher Wallace

版权/Copyright:

Big Poppa Music, Chillout Prod. Ltd., Almo Music Corp., Universal Music - Careers, Justin Combs Publishing Company Inc., Ausar Music, Badazz Music Co., Emi April Music Inc., Deric Angelettie Music Inc.