[Corey] [科]

Now you've been watchin' me 现在，你已经在看着我

and I've been watchin' you 我一直在看着你

So I decided to just come and talk to you 所以，我决定只是来和你谈谈

Ain't tryin' to run no game, 不试着运行没有游戏，

just wanna know your name 只是想知道你的名字

And by the smile that's on your face 而到了微笑是你的脸

I see you feel the same 我看你有同样的感觉

So can I talk to you and maybe after school 所以，我可以跟你放学后可能

I could walk you home if that's cool with you 我可以送你回家，如果这是很酷的你

And then later on I'll call you on the phone 再后来我就打电话给你的手机上

And then I'll make you mine 然后我会让你我

by singin' you this little song 通过唱“你这个小曲儿

   

Hush little lady, don't you cry 嘘小娘子，你不要哭

Gonna bet that I could show you 会打赌，我可以告诉你

how to have a good time 如何有一个好时机

Like me and you playin' after school 和我一样，你在玩“放学后

On the weekend, at the skating rink'll be cool 上周末，在溜冰rinkll冷静

   

Hush little lady, don't you cry 嘘小娘子，你不要哭

Gonna bet that I could show you 会打赌，我可以告诉你

how to have a good time 如何有一个好时机

Like me and you playin' after school 和我一样，你在玩“放学后

On the weekend, at the skating rink'll be cool 上周末，在溜冰rinkll冷静

   

[Lil Romeo] [律罗密欧]

Oh, oh, look 哦，哦，看

On the weekend, me and you and some friends 在周末，我和你和一些朋友

We could go for a ride in the back of the Benz 我们可以去兜风，在奔驰后面

In the park take pictures, me and you in the Hawk 在公园里拍照，我和你在鹰

Play games, hide-n-seek till it get dark 玩游戏，隐藏正寻求直至天黑

I like when you playin' when you callin' my name 我喜欢当你在玩“当你呼唤我的名字

That's how I feel, hope you feel the same 这就是我的感觉，希望你有同样的感觉

Stuffed dolls, merry-go-round 毛绒娃娃，旋转木马轮

So me and you sit splash, girl, how that sound, uh 所以，我和你坐在飞溅，姑娘，怎么声音，呃

   

[Corey] [科]

I can tell you're feelin' me, and girl, 我可以告诉你正在感受着我，姑娘，

it's plain to see 这是显而易见的

That you and me we got a little chemistry 那你和我，我们有一个小的化学

That's why I'm dyin' to do everything you wanna do 这就是为什么我快要枯萎，做你想要做的一切

Anything that you want I can give, give it to you 任何你想要我可以给，把它送给你

So what's it gonna be, is it gonna be you and me 那么，什么是它会是，它是会是你和我

You gotta let me know, don't keep me hangin' on 你总得让我知道，不要让我犹豫不决，对

Tell me what I gotta do to get it through to you 告诉我，我要做的得到它通过给你

I want you to be my baby, so 我希望你是我的宝贝，所以