One day I walked the road and crossed a field 有一天，我走在路上，穿过场

to go by where the hounds ran hard. 由那里的猎狗拼命奔跑去。

And on the master raced: behind the hunters chased 并在主比赛：背后的猎人追赶

to where the path was barred. 到那里的路被禁止。

One fine young lady's horse refused the fence to clear. 一个晴朗的年轻女士的马拒绝围栏清除。

I unlocked the gate but she did wait until the pack had disappeared. 我打开门，但她没有等到包已经不见了。

   

Crop handle carved in bone; 裁剪手柄刻在骨;

sat high upon a throne of finest English leather. 在最好的英语皮革的宝座坐高。

The queen of all the pack, 所有的包的女王，

this joker raised his hat and talked about the weather. 这个小丑把帽子和谈论天气。

All should be warned about this high born Hunting Girl. 所有要特别注意这个高出生狩猎女孩。

She took this simple man's downfall in hand; 她把这个简单的人的倒台在手;

I raised the flag that she unfurled. 我提出她打出的旗帜。

   

Boot leather flashing and spurnecks the size of my thumb. 引导皮革闪烁和spurnecks我的拇指大小。

This highborn hunter had tastes as strange as they come. 这个高贵的猎人有品味奇怪，因为他们来。

Unbridled passion: I took the bit in my teeth. 肆无忌惮的激情：我把我的牙位。

Her standing over --- me on my knees underneath. 她站在---我对我的膝盖下方。

   

My lady, be discrete. 我的夫人，是离散的。

I must get to my feet and go back to the farm. 我必须让我的脚，然后回到农场。

Whilst I appreciate you are no deviate, 虽然我很欣赏你没有偏离，

I might come to some harm. 我可能会得出一些伤害。

I'm not inclined to acts refined, if that's how it goes. 我不倾向于精炼的行为，如果这是怎么一回事呢。

Oh, high born Hunting Girl, 哦，高出生狩猎女孩，

I'm just a normal low born so and so. 天生我材必有某某只是一个正常的低。