英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Velvet Green" 的中英对照歌词与中文翻译

Velvet Green

绿茸

歌词相关歌手:JETHRO TULL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Walking on velvet green. Scots pine growing. 走在绿色的丝绒。欧洲赤松增长。

Isn't it rare to be taking the air, singing. 是不是难得的是采取空气,唱歌。

Walking on velvet green. 走在绿色的丝绒。

Walking on velvet green. Distant cows lowing. 走在绿色的丝绒。遥远的哞哞叫。

Never a care: with your legs in the air, loving. 从来没有一个保健:用你的腿在空中,充满爱的。

Walking on velvet green. 走在绿色的丝绒。

Won't you have my company, yes, take it in your hands. 你会不会有我公司,没错,把它在你的手中。

Go down on velvet green, with a country man. 再往上的绿色天鹅绒,与一个国家的人。

Who's a young girls fancy and an old maid's dream. 谁是一个年轻的女孩看中和老处女的梦想。

Tell your mother that you walked all night on velvet green. 告诉你妈,你走在绿色的丝绒整夜。

One dusky half-hour's ride up to the north. 一个昏暗半小时的车程到北方。

There lies your reputation and all that you're worth. 其实存在着你的名声和所有你值得。

Where the scent of wild roses turns the milk to cream. 凡野玫瑰香味变成牛奶冰淇淋。

Tell your mother that you walked all night on velvet green. 告诉你妈,你走在绿色的丝绒整夜。

And the long grass blows in the evening cool. 到了晚上,长草的打击爽。

And August's rare delight may be April's fool. 与8月份的罕见的喜悦可能是四月的傻瓜。

But think not of that, my love, 但没有想到的是,我的爱,

I'm tight against the seam. 我靠紧缝。

And I'm growing up to meet you down on velvet green. 而我成长,满足你倒在绿色的丝绒。

Now I may tell you that it's love and not just lust. 现在,我可以告诉你,这是爱的不只是欲望。

And if we live the lie, let's lie in trust. 如果我们生活在谎言,让我们躺在信任。

On golden daffodils, to catch the silver stream 在金色的水仙花,搭上银流

that washes out the wild oat seed on velvet green. 那洗出来的绿色天鹅绒的野燕麦种子。

We'll dream as lovers under the stars --- 我们的梦想是在星空下的恋人---

of civilizations raging afar. 文明肆虐远方。

And the ragged dawn breaks on your battle scars. 和你战斗的伤痕衣衫褴褛天亮。

As you walk home cold and alone upon velvet green. 当你走路回家寒冷和孤独在天鹅绒绿色。

Walking on velvet green. Scots pine growing. 走在绿色的丝绒。欧洲赤松增长。

Isn't it rare to be taking the air, singing. 是不是难得的是采取空气,唱歌。

Walking on velvet green. 走在绿色的丝绒。

Walking on velvet green. Distant cows lowing. 走在绿色的丝绒。遥远的哞哞叫。

Never a care: with your legs in the air, loving. 从来没有一个保健:用你的腿在空中,充满爱的。

Walking on velvet green. 走在绿色的丝绒。

歌词 Velvet Green 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/velvet-green/

歌词 Velvet Green 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian Scott Anderson

版权/Copyright:

The Ian Anderson Group Of Companies Ltd.