英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Human" 的中英对照歌词与中文翻译

Human

人类

歌词相关歌手:RICK SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come on, baby, dry your eyes 来吧,宝贝,擦干你的眼睛

Wipe your tears 擦君之泪

Never like to see you cry 从来不喜欢看你哭

Won't you please forgive me ? 会不会请你原谅我吗?

   

I wouldn't ever try to hurt you 我不会永远试图伤害你

I just needed someone to hold me 我只是需要一个人抱着我

To fill the void while you were gone 为了填补这个空白,而你已经走了

To fill this space of emptiness 为了填补空虚的这个空间

   

I'm only human 我只是个普通人

Of flesh and blood I'm made 有血有肉的,我做

Human 人类

Born to make mistakes 出生犯错误

   

So many nights I longed to hold you 因此,许多个夜晚,我很想抱着你

So many times I looked and saw your face 所以很多时候我看见你的脸

Nothing could change the way I feel 没有什么可以改变我的感觉

No-one else could ever take your place 没有人可以取代你的位置

   

I'm only human 我只是个普通人

Of flesh and blood I'm made 有血有肉的,我做

Human 人类

Born to make mistakes 出生犯错误

   

I am just a man 我只是一个人

   

Please forgive me 请原谅我

   

The tears I cry aren't tears of pain 我哭了,眼泪是不痛的眼泪

They're only to hide my guilt and shame 他们仅仅是为了掩盖我的内疚和羞愧

I forgive you now I ask the same of you 我原谅你,现在我问同样的你

While we were apart I was human too 虽然我们分开我的人太多

   

I'm only human 我只是个普通人

Of flesh and blood I'm made 有血有肉的,我做

I am just a man 我只是一个人

Human 人类

Born to make mistakes 出生犯错误

歌词 Human 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/human-27/