英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Howlin' At The Moon" 的中英对照歌词与中文翻译

Howlin' At The Moon

嚎叫的月亮

歌词相关歌手:HANK WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know there's never been a man in the awful shape I'm in 我知道,从来没有在可怕的形状,我在一个男人

I can't even spell my name, my heads in such a spin 我什至不能拼我的名字,我的头在这样的旋

To-day I tried to eat a steak with a big old table-spoon 到今天我试着吃了一个大的旧桌子,勺子牛排

You got me chasin' Rabbits, walkin' on my hands 你让我追赶兔,走着“我的手

...And Howlin' At The Moon. ......而嚎叫的月亮。

 

Well, I took one look at you and it almost drove me mad 嗯,我看了一眼你,它几乎使我发疯

And then I even went and lost what little sense I had 然后我还跟失去了什么什么意义我

Now I can't tell the day from night, I'm crazy as a loon 现在我不能告诉从黑夜白天,我是神智不清的疯子

You got me chasin' Rabbits, pullin' out my hair and Howlin' At The Moon. 你让我追赶兔,普林了我的头发和嚎叫的月亮。

   

Some friends of mine asked me to go out on a huntin' spree 我的一些朋友问我去一个打猎大礼包

'Cause there ain't a hound dog in this state that can hold a light to me “原因还没有一个猎犬在这种状态下,可容纳一盏灯,我

I eat three bones for dinner today, then tried to tree a 'Coon 我吃了三块骨头吃晚饭的今天,再试着树“浣熊

You got me chasin' Rabbits, scratchin' fleas and Howlin' At The Moon. 你让我追赶兔, scratchin “跳蚤和嚎叫的月亮。

   

I rode my horse to town to day and a gas pump we did pass 我骑我的马到城里一天,气泵,我们做了通

I pulled 'im up and I hollered WHOA!, said fill 'im up with gas 我把即时通讯了,我喊了一声哇!,说补“即时通讯与气

The man picked up a monkey wrench and WHAM!, he changed my tune 该名男子拿起一只猴子扳手和个唱!,他改变了我的调

You got me chasin' Rabbits, spittin' out teeth and Howlin' At The Moon. 你让我追赶兔,吐口水出来的牙齿和嚎叫的月亮。

   

I never thought in this old world a fool could fall so hard 我从来没有想过在这个旧世界的傻子可能会下降这么难

But honey baby, when I fell the whole world must have jarred 但是亲爱的宝贝,当我跌倒了整个世界必须有震动

I think I'd quit my doggish ways if you'd take me for your groom 我想我会放弃我的doggish的方式,如果你把我当你的新郎

You got me chasin Rabbits, pickin' out rings and Howlin' At The Moon 你让我追赶兔子,捡了戒指和嚎叫的月亮

歌词 Howlin' At The Moon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/howlin_-at-the-moon/

歌词 Howlin' At The Moon 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1998
  • 专辑歌手:HANK WILLIAMS
  • 类别:box set
专辑内其它相关歌词:
Calling You
Never Again (Will I Knock On Your Door)
Wealth Won't Save Your Soul
When God Comes And Gathers His Jewels
I Don't Care (If Tomorrow Never Comes)
My Love For You (Has Turned To Hate)
Honky Tonkin'
Pan American
Move It On Over
I Saw The Light
(Last Night) I Heard You Crying In Your Sleep
Six More Miles (To The Graveyard)
Fly Trouble
I'm Satisfied With You
On The Banks Of The Old Pontchartrain
Rootie Tootie
I Can't Get You Off Of My Mind
I'm A Long Gone Daddy
The Blues Come Around
A Mansion On The Hill
There'll Be No Teardrops Tonight
Lovesick Blues
Lost Highway
May You Never Be Alone
Honky Tonk Blues
Mind Your Own Business
You're Gonna Change (Or I'm Gonna Leave)
My Son Calls Another Man Daddy
Wedding Bells
I've Just Told Mama Goodbye
I'm So Lonesome I Could Cry
A House Without Love
I Just Don't Like This Kind Of Livin'
My Bucket's Got A Hole In It
Long Gone Lonesome Blues
Why Don't You Love Me
Why Should We Try Anymore
Too Many Parties And Too Many Pals
Beyond The Sunset
The Funeral
Everything's Okay
They'll Never Take Her Love From Me
Nobody's Lonesome For Me
Moanin' The Blues
Help Me Understand
Cold, Cold Heart
Dear John
Just Waitin'
Men With Broken Hearts
I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
Howlin' At The Moon
Hey, Good Lookin'
My Heart Would Know
The Pale Horse And His Rider
A Home In Heaven
Ramblin' Man
Pictures From Life's Other Side
I've Been Down That Road Before
I Dreamed About Mama Last Night
I'd Still Want You
(I Heard That) Lonesome Whistle
Crazy Heart
Half As Much
Baby, We're Really In Love
I'm Sorry For You, My Friend
Let's Turn Back The Years
Window Shopping
Jambalaya (On The Bayou)
Settin' The Woods On Fire
I'll Never Get Out Of This World Alive
You Win Again
I Won't Be Home No More
Be Careful Of Stones That You Throw
Please Make Up Your Mind
I Could Never Be Ashamed Of You
Your Cheatin' Heart
Kaw-Liga
Take These Chains From My Heart
San Antonio Rose
Freight Train Blues
I Ain't Gonna Love You Any More
Won't You Sometimes Think Of Me
Why Should I Cry
I Watched My Dream World Crumble Like Clay
I Told A Lie To My Heart
Mother Is Gone
In My Dreams You Still Belong To Me
We're Getting Closer To The Grave...
(I'm) Going Home
I'm So Tired Of It All
You Caused It All By Telling Lies
Faded Love And Winter Roses
Please Don't Let Me Love You
There's No Room In My Heart For The Blues
I Wish I Had A Nickel
The Waltz Of The Wind
At The First Fall Of Snow
Leave Me Alone With The Blues
I'm Free At Last
Blue Love (In My Heart)
It Just Don't Matter Now
Little Paper Boy
Someday You'll Call My Name
The Battle Of Armageddon
No One Will Ever Know
With Tears In My Eyes
Thank God
Rock My Cradle Once Again
Rockin' Chair Money
Cool Water
Tennessee Border
First Year Blues
My Main Trial Is Yet To Come
Wait For The Light To Shine
We Live In Two Different Worlds
Roly Poly
Swing Wide Your Gate Of Love
Dixie Cannonball
Sundown And Sorrow
The Devil's Train
Alone And Forsaken
Heaven Holds All My Treasures
Lost On The River
A House Of Gold
Singing Waterfall
Dear Brother
Beneath A Cold Gray Tomb Of Stone
Time Has Proven I Was Wrong
No, Not Now
When You're Tired Of Breaking Others Hearts
Honey, Do You Love Me, Huh
California Zephyr
You Better Keep It On Your Mind
How Can You Refuse Him Now
Low Down Blues
Ten Little Numbers
Thy Burdens Are Greater Than Mine
Last Night I Dreamed Of Heaven
I Ain't Got Nothin' But Time
Message To My Mother
Fool About You
Ready To Go Home
Angel Of Death
All The Love I Ever Had
We're Getting Closer To The Grave Each Day
The Log Train
There's A Tear In My Beer
The Alabama Waltz
Jesus Died For Me
A Teardrop On A Rose
Jesus Is Calling
When The Book Of Life Is Read
There's Nothing As Sweet As My Baby
(I'm Gonna) Sing, Sing, Sing
I Can't Escape From You
Weary Blues From Waitin'
Are You Walkin' And A Talkin'...
If You'll Be A Baby To Me
When God Dips His Love In My Heart
I Cried Again
Something Got A Hold Of Me
Drifting Too Far From The Shore
A Tramp On The Street
I'll Have A New Body (I'll Have A New Life)
I Want To Live And Love
Where The Soul Of Man Never Dies
The Prodigal Son
I Can't Help It (If I'm Still...)
推荐歌词
Parallel Worlds / Vortex / Deya
One On One
I'm Every Woman
Reborn
Pardon Me
In The Middle, In The Middle, In The Middle
Butterfly
Let The Groove Get In
Don't Turn Out The Lights
If It Wasn't For You
Tie Your Mother Down
A Solution
Midnight Blue
Free Xone
Let Yourself Go
Get Money
Still Water
Perfect Nightmare
Dead Inside
Move Me On Down The Line
歌词 Howlin' At The Moon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hank Williams Sr

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music