How Long Has This Been Going On
有多久这已经持续
歌词相关歌手：ESTEFAN, GLORIA
I could cry salty tears; 我可以哭咸咸的泪水;
Where have I been all these years? 我在哪里了，这些年？
Little wow, please tell me now: 小哇，请立即告诉我：
How long has this been going on? 有多久这是怎么回事？
There were chills up my spine, 有发冷了我的脊柱，
And some thrills I can't define. 而有些惊险，我不能确定。
Listen, sweet, I repeat: 听着，甜蜜的，我再说一遍：
How long has this been going on? 有多久这是怎么回事？
Oh, I feel that I could melt; 呵呵，我觉得我可以融化;
Into Heaven I'm hurled! 进了天堂，我摔！
I know how Colombus felt, 我知道哥伦布的感受，
Finding another world. 寻找另一个世界。
Kiss me once, and once more. 吻我一次，再一次。
What a dunce I was before. 真是个傻瓜我之前。
What a break! For Heaven's sake! 什么休息！看在上帝的份上！
How long has this been going on? 有多久这是怎么回事？
going on... 怎么回事...
Oh, I feel that I could melt; 呵呵，我觉得我可以融化;
Into Heaven I'm hurled! 进了天堂，我摔！
I know how Colombus felt, 我知道哥伦布的感受，
Finding brand new world. 寻找全新的世界。
Dear, when in your arms I creep, 亲爱的，在你的怀里我爬的时候，
That divine rendez-vous, 这神圣的相约，
Don't wake me, if I'm asleep, 不要叫醒我，如果我睡着了，
Let me dream that it's true! 让我的梦想，这是真的！
Kiss me once, and once more. 吻我一次，再一次。
What a dunce I was before. 真是个傻瓜我之前。
What a break! For Heaven's sake! 什么休息！看在上帝的份上！
How long has this been going on? 有多久这是怎么回事？
How long has this been going on... 有多久这是怎么回事...
歌词 How Long Has This Been Going On 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-long-has-this-been-going-on-2/
- Good Morning Heartache
- They Can't Take That Away From Me
- What A Difference A Day Makes
- I've Grown Accustomed To His Face
- Eu Sei Que Vou Te Amar
- Embraceable You
- What A Wonderful World
- How Long Has This Been Going On
- The Way You Look Tonight
- You Made Me Love You
- Young At Heart
- 歌词 How Long Has This Been Going On 的作者与版权信息：
-
作者/Writers：
Ira Gershwin, George Gershwin
-
版权/Copyright：
Chappell & Co. Inc., Ira Gershwin Music, New World Music, WB Music Corp.
- "How Long Has This Been Going On" lyrics are property and copyright of their owners."How Long Has This Been Going On" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "How Long Has This Been Going On" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "How Long Has This Been Going On" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。