英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back From Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Back From Alone

返回单从

歌词相关歌手:ASIA CRUISE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where has life led me? 凡有生命使我?

Have I ended up somewhere that I'm soon to be regretting 有我最终的地方,我马上要后悔

'Cause my heart was heavy 因为我的心脏很沉重

But right now it doesn't feel at all like I'm back in the past 但现在它不觉得都不像我回到过去

And these places and faces in front of me 而在我面前这些地方和面孔

How they just look so familiar 怎么他们只是看起来很熟悉

But somehow on my journey I ended up somewhere 但不知何故,在我的旅程,我结束了的地方

I feel I belong 我觉得我是属于

   

Feels like I've walked a million miles 感觉好像我已经走了一万英里

So far away, so many trials 那么远,那么多的试验

Happy to see with open eyes 高兴地看到睁着眼睛

So good to be back from alone 所以,好得单从背面

Didn't realize the missing piece 没有意识到缺少的部分

Me all along, but now I see 我一直,但现在我明白了

Then you're still waiting here for me 然后,你还在这里等我

So good to be back from alone 所以,好得单从背面

   

I could tell you stories 我可以告诉你的故事

And looking back, I could see things coming but it must have been meant for me 回首往事,我能看到的东西来,但它一定是意味着我

No sacrifice, no glory 没有牺牲,没有荣耀

I admit it, gave a little more than I really had 我承认这事,也多一点我真的有

But it's for the best now 但它是最好的,现在

Sometimes getting back what you want takes some heartaches and some let-downs 有时候,找回你想要的东西需要一些心痛和一些松懈起伏

I feel so refreshed now 我觉得这样现在刷新

But the difference this time it will last 但不同的这个时候它会持续

No going back 没有回头路

   

Couldn't figure it out for the life of me 无法弄明白了我的生活

Why I always felt out of place there 为什么我总是感觉出来的地方有

Where I was never felt quite as comfortable 我在那里永远不会感到很舒服

Now I see that I made it home 现在我明白了,我做它的家

   

Feels like I've walked a million miles 感觉好像我已经走了一万英里

So far away, so many trials 那么远,那么多的试验

Happy to see with open eyes 高兴地看到睁着眼睛

So good to be back from alone 所以,好得单从背面

Didn't realize the missing piece 没有意识到缺少的部分

Me all along, but now I see 我一直,但现在我明白了

Then you're still waiting here for me 然后,你还在这里等我

So good to be back from alone 所以,好得单从背面

   

Been away too long 已经离开太久了

I forgot how good it feels 我忘了的感觉有多好

To be back to what is real 又回到了什么是真正的

I wish I had never left 我希望我从未离开过

No more pain, no more tears 不再有痛苦,不再有眼泪

I'm just glad that I'm back again 我只是很高兴我回来了

Other places have come and gone 其他地方来来去去

But so glad to be back from alone 但是很高兴,现在单从背面

   

Feels like I walked a million miles 感觉就像我走了一百万英里

So far away, so many trials 那么远,那么多的试验

Happy to see with open eyes 高兴地看到睁着眼睛

So good to be back from alone 所以,好得单从背面

Didn't realize the missing piece 没有意识到缺少的部分

Me all along, but now I see 我一直,但现在我明白了

Then you're still waiting here for me 然后,你还在这里等我

So good to be back from alone 所以,好得单从背面

歌词 Back From Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-from-alone/