英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "House Is Not A Home" 的中英对照歌词与中文翻译

House Is Not A Home

房子不是家

歌词相关歌手:COX, DEBORAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I walk through these halls but nothing feels the same 我走过这些大厅走,但没有感觉一样

Where we once made our lives, it’s now so empty 我们曾经使我们的生活,它现在这么空

The same paint is on the walls 将相同的涂料是在墙壁上

The same songs, I use to sing alone 同样的歌,我用孤独唱

We’d run through the night but now it’s so cold (so cold) 我们会彻夜运行,但现在它是那么冷(很冷)

   

Oh, this house is not a home 哦,这房子不是家

Cuz love don’t live here anymore (since you been gone) 爱的Cuz不要住在这里了(自从你离去)

I never felt this all alone since you went away 我从来不觉得这一切仅仅因为你走了

Cuz this house is not a home (love don’t live here) 的Cuz这房子不是一个家(不喜欢住在这里)

Why don’t it feel like it felt before? 为什么不是觉得它感受过的?

I know you’re never coming back 我知道你再也不会回来

This time is it over? (over) 这一次是结束了吗? (过)

   

I look in the mirror and you’re still standing there 我看着镜中的你还站在那里

It’s just an illusion of what use to be 它是用什么来只是一种幻觉

So I lay in the bed we shared 所以,我躺在我们共同的床

Where we made love a million times I swear 在这里我们做了爱一百万次,我发誓

Can’t face the truth that you moved on, you’re gone 无法面对你提出的事实,你就完了

   

Oh, this house is not a home 哦,这房子不是家

Cuz love don’t live here anymore (since you been gone) 爱的Cuz不要住在这里了(自从你离去)

I never felt this all alone since you went away 我从来不觉得这一切仅仅因为你走了

Cuz this house is not a home (love don’t live here no more) 的Cuz这房子不是一个家(不喜欢住在这里没有更多)

Why don’t it feel like it felt before? 为什么不是觉得它感受过的?

I know you’re never coming back 我知道你再也不会回来

This time is it over? (over) 这一次是结束了吗? (过)

   

In these rooms we were together 在这些房间我们在一起

But now were so far apart 但现在是如此遥远

We should of tried to make it better 我们应该努力,使之更好地

But then you went and left and torn up my heart 但后来你去了左,撕毁了我的心脏

When you left 当你离开

No no no 无无无

(Love don’t live here) (不喜欢住在这里)

(Since you been gone) (既然你已经走了)

(It’s so lonely) (它是如此孤独)

(When you coming home?) (你什么时候回来? )

(Love don’t live here) (不喜欢住在这里)

Love don’t live here anymore 不喜欢住在这里了

(Since you been gone) (既然你已经走了)

Since you went away baby why didn’t you stay? 自从你走了宝贝你为什么不留下来?

I’m alone now, it’s so lonely baby 我独自一人,现在,它是如此的孤独宝贝

Since you went away 自从你走了

It’s not the same 这是不一样的

Is it over? Is it over? 它是结束了吗?它是结束了吗?

Am I right? Am I right? Am I right? 是吗?是吗?是吗?

歌词 House Is Not A Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/house-is-not-a-home-1/