Hump that coffin up round one more bend 驼背的棺材了一轮多了一个弯

Hump that coffin up round one more bend 驼背的棺材了一轮多了一个弯

If your head needs a bandage 如果你的头需要绷带

Try a roadhouse open sandwich 尝试客栈开放三明治

Dodge the waitress and hit the road again 道奇的女服务员，再次上路了

   

I got dog's disease and asphalt on my shoes 我有狗的疾病和沥青对我的鞋

I got dog's disease and asphalt on my shoes 我有狗的疾病和沥青对我的鞋

   

I got the houndog sittin' on the side of the road 我上了路边的猎狗坐在“

Houndog sittin' on the side of the road 在路边猎狗坐在

Houndog sittin' on the side of the highway blues 在公路上蓝色的侧坐在猎狗“

Yeah the highway blues 是的高速公路蓝调

   

I coulda flown East-West 我本可以飞到东，西

But the ticket was outa my range 但是，船票是我OUTA范围

I coulda gone rail 我本可以走铁路

But they said I looked a little strange 但是他们说我看起来有点怪

The Budget girl's just got the sack 预算案女孩的刚刚被解雇

The interstate bus just breaks my back 州际巴士刚刚打破我的背

I'm sick of getting home 我生病回家了

Counting my remaining change 指望我剩下的变化

   

I got the houndog sittin' on the side of the road 我上了路边的猎狗坐在“

Houndog sittin' on the side of the road 在路边猎狗坐在

Houndog sittin' on the side of the highway blues 在公路上蓝色的侧坐在猎狗“

   

Ride the line to Hornsby station 骑线霍恩斯比站

Find my circus animals again 再次找到我的马戏团动物

   

Undenied Undenied

   

Don't need no communication 不需要任何通信

Through the ghost-towns, and fade away 通过鬼镇，并逐渐消失

   

I'm outside 我是外

   

The railway don't come out here no more 铁路不出来这里没有更多的

   

And it's cold 而且它的冷

Through Nambucca, up the coast 通过楠巴卡黑，同比增长海岸

Grass is greener 草更绿

Girls are sweeter 女孩是甜的

I did it all the last ten summers 我做这一切的最后十夏天

   

Leave the waves and change the culture 离开波和改变文化

Choose a far off name that suites ya 选择一个套件雅遥远的名字

Bali, Bangkok, overland 巴厘岛，曼谷，陆路

Asian highway, Amsterdam 亚洲公路，阿姆斯特丹

Always some town unexplored 总有一些未开发的古镇

And in the end 并在端

It's the motion is it's own reward 它的运动是它自己的奖赏

It's just the motion 这只是运动

   

I've had petrol-heads and country hicks 我有汽油元首和国家希克斯

Bible-freaks and lunatics 圣经怪胎和狂人

Fifty miles to go and I'll be home 五十英里去，我将回家

I'll be home 我将回家

   

I got the houndog sittin' on the side of the road 我上了路边的猎狗坐在“

Houndog sittin' on the side of the road 在路边猎狗坐在

Houndog sittin' on the side of the highway blues 在公路上蓝色的侧坐在猎狗“