英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Horse Warming Party" 的中英对照歌词与中文翻译

Horse Warming Party

马变暖党

歌词相关歌手:PORTUGAL. THE MAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Born and raised that giant was a fighter, born and raised. 出生和成长的巨人是一个战士,出生和长大。

Mississippi, born and raised. 密西西比,出生和长大。

On that canvas, born and raised. 上帆布,出生和长大。

Dirty streets, born and raised. 肮脏的街道,出生和长大。

The people stood up to wave those white flags, 人站起来挥手那些白色的旗帜,

The devil had died, devil had died, the devil died. 魔鬼已经死了,魔鬼已经死了,恶魔死了。

   

Born and raised through the valley, born and raised. 出生在山谷长大,出生和长大。

In the city, born and raised. 在城市里,出生和长大。

Down south, born and raised. 南下,出生和长大。

The people stood up and a cheer went through the air, 人们站了起来,并通过空中加油助威去了,

The devil had died, devil had died, the devil died. 魔鬼已经死了,魔鬼已经死了,恶魔死了。

   

Sharpened tongues fair painted divers, 锋利的舌头公平画潜水员,

Forearms rest in streams of silver. 前臂休息银流。

Golden people pass in silence, 金民通沉默,

But it won't slip away. 但它不会溜走。

   

That giant was a mountain of a man, 那巨人是一个男人的山,

Walking trembles through the earth 通过大地颤抖行走

Like a riot in the streets tearin’ Florence to the ground. 像,撕裂佛罗伦萨街头骚乱到地面。

The people stood up to wave those white flags, 人站起来挥手那些白色的旗帜,

The devil had died, devil had died, the devil died. 魔鬼已经死了,魔鬼已经死了,恶魔死了。

   

Born and raised in '65, born and raised. 出生于1965提出的,出生和长大。

In the streets, born and raised. 在街道上,出生和长大。

Televised, born and raised. 电视,出生和长大。

The people stood up and a cheer went through the air, 人们站了起来,并通过空中加油助威去了,

The devil had died, devil had died, the devil died. 魔鬼已经死了,魔鬼已经死了,恶魔死了。

   

Sharpened tongues fair painted divers, 锋利的舌头公平画潜水员,

Forearms rest in streams of silver. 前臂休息银流。

Golden people pass in silence, 金民通沉默,

But it won't slip away. 但它不会溜走。

   

That giant was a fighter, born and raised. 那巨人是一个战士,出生和长大。

Mississippi, born and raised. 密西西比,出生和长大。

On that canvas, born and raised. 上帆布,出生和长大。

Dirty streets, born and raised. 肮脏的街道,出生和长大。

The people stood up to wave those white flags, 人站起来挥手那些白色的旗帜,

The devil had died, devil had died, the devil died. 魔鬼已经死了,魔鬼已经死了,恶魔死了。

   

Born and raised, in those gloves. 出生和长大,在那些手套。

Born and raised, in those women. 出生和长大,在那些女人。

Born and raised, in the mind, born and raised. 出生和长大,在脑海中,出生和长大。

The people stood up and a cheer went through the air, 人们站了起来,并通过空中加油助威去了,

The devil had died, devil had died, the devil died. 魔鬼已经死了,魔鬼已经死了,恶魔死了。

歌词 Horse Warming Party 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/horse-warming-party/

歌词 Horse Warming Party 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Baldwin Gourley

版权/Copyright:

Approaching Airballoons